ENCYCLOPÉDIE DE LA RECHERCHE SUR L’ALUMINIUM AU QUÉBEC 2013 | Page 6

4

INTRODUCTION // INTRODUCTION

Il nous fait plaisir, en tant que président de la Conférence internationale de l’aluminium (INALCO 2013)
et en tant que directeur du Centre de recherche sur l’aluminium - REGAL, de vous présenter la dixième
édition de l’Encyclopédie de la recherche sur l’aluminium au Québec.
Cela fait justement dix ans que les étudiants des institutions membres du Centre de recherche sur
l’aluminium, aussi connu sous le nom de Regroupement Aluminium ou REGAL (École de technologie
supérieure, École polytechnique de Montréal, Université du Québec à Chicoutimi, Université Laval,
Université McGill, Université de Sherbrooke et Cégep de Trois-Rivières) se réunissent chaque année,
sous l’œil vigilant de leurs encadreurs, pour présenter les fruits de leurs travaux de recherche aux
industriels, chercheurs et autres étudiants.

Victor Songmene, Ph. D., ing.
Coordonnateur du REGAL, ÉTS
Président, 12e Conférence
internationale sur l’aluminium
(INALCO 2013)
Coordinator REGAL, ÉTS
Chairman, 12th International
Aluminium Conference
(INALCO 2013)

Cette année, plusieurs centaines de personnes, notamment des étudiants, des chercheurs, des gens
de l’industrie et des représentants d’organismes gouvernementaux, se sont retrouvées au Palais des
congrès de Montréal le 22 octobre 2013 pour cet évènement qui s’est tenu conjointement avec la 12e
Conférence internationale de l’aluminium (INALCO), édition 2013. Cette conférence, qui avait lieu
pour la première fois au Canada, a donné une occasion unique aux étudiants d’être en contact avec
des chercheurs de renommée internationale dans la transformation et l’utilisation de l’aluminium,
pionniers de la conférence INALCO, à l’instar du professeur Federico Mazzolani de l’Université de
Naples Federico II en Italie, et du professeur Frans Soetens, spécialiste des structures en aluminium à
l’Université de technologie d’Eindhoven en Hollande. Nos étudiants ont pu apprécier ce qui se fait de
mieux en Europe et aux États-Unis dans le domaine de l’aluminium. De plus, ces étudiants ont eu droit
à un portrait de la situation de l’aluminium au Canada lors de la conférence prin