eMates eMates 4th Issue May 2017 | Page 19

The first adaptation of J.R.R. Tolkien’s book The Hobbit was created in the Czech Republic in 1966 under the supervision of American director of animated films Gene Deitch for American producer William Snyder. Snyder bought the rights to the novel from the Tolkien estate very cheaply while it was still unknown. His plan was to produce a "full-colour film" by 30 June 1966. The project fell through, but after the explosion in the novel's popularity, Snyder realized that his contract had not required the film to be of any length: he commissioned Gene Deitch to create a 12-minute film so that he could keep his rights. He later sold the rights for around $100,000. Gene Deitch, who has been living in the Czech Republic for many years, is well known for his animated series of Tom and Jerry. He tells the whole story of making the first Hobbit film in his blog I love to see my name as director on the screen credits of my films, but I I did not want my name to be on such a chopped down version of my script, even though, thanks to Born, the film looked amazingly good. Now, nearly 45 years later, I’ve finally put my name back onto it. With the new Peter Jackson mega-version coming out, I can at least make an immodest shout that I made the very first ever film version of THE HOBBIT! You can find the film in Gene Deitch’s blog. TOM and JERRY https://www.flickr.com/photos/70344776@N04/6387953335 Source: https://genedeitchcredits.com/roll-the-credits/40-william-l-snyder/ (K.B.) 19