E-Vespertino Edicion di 18 di December 2013 | Page 9

Nos ta yegando fin di aña, deseando un bon Dande Departamento di Cultura Aruba (DCA) ta informa y promove nos fiesta tradicional, nos ‘Dande’. Dande ta nos herencia cultural cu nos mester cuida y preserva. Compartie cu grandi y chikito, grupo y individuo den comunidad Arubano completo. E ta un di nos herencianan cultural di nos historia oral, cu ta resona desde hopi tempo, ora Dande ser canta e contesta “Ai Nobe” ta sigui. P’esey un y tur tin di mira e importancia di sigui conscientisa y mustra aprecio pa nos celebracion nacional di tur aña. Comparti esaki di generacion pa generacion te p’e epoca actual, e ta resona manera un eco di pasado. ocasion special cu nos ta celebra. Esey ta Pasco di Nacemento, momento cu nos ta desea otro paz y felicidad. Y Aña Nobo, un cambio di aña cu yen di optimismo na unda nos ta desea otro un bon, feliz y prospero aña nobo. Momento asina ta bin y pone bo sinti orguyoso di por bisa ki bendicion nos ta ricibi tur aña cu un bon dande. Caminda nos ta habri aña yen di optimismo, bon intencion y propositonan positivo. Dande ta un di e tradicionnan folklorico di Aruba. E isla di Aruba, e perla den e lama Caribe conoce e tradicion musical aki ya pa mas cu un siglo. Considerando e isolacion y limiNa final di cada aña tin dos tacion geografico di Aruba como isla, e musica aki a desaroya un estilo tradicional, un estilo tipico di Aruba. “O, Dande nos a yega na bo porta”. Cu e frase aki e cantante di Dande ta saluda e famianan Arubiano riba 31 di december, despues cu 12’or bati. Nos mester siña aprecia nos tradicion y herencia cultural y compartie cu tanto esnan di otro pais residencia na Aruba como tambe e turistanan cu ta bishita nos isla. Dor di conserva, cuida y promove e tradicion aki nos ta bay conoce e di 40 aña di nos Festival di Dande. Esaki t’e luna cu DCA ta invita e publico en general pa bishita e festivalnan di Dande, tanto esun di hobennan den Centro di Bario Tanki Leendert, como esun di adulto den Club Caiquetio na Paradera. Departamento di Cultura Aruba ta participa cu nos ta yegando fin di aña y cada Arubiano ta desea di celebra esaki den un bon ambiente. Ta di nos e ta y cultura ta nos! E-Verspectivo.com 9