E-Vespertino Edicion 5 di Februari 2014 | Page 7

Reclassering cla pa inicia nan Leerwerk Traject pa hobenan O R A N J E S TA D : Diaranson awor stichting Reclassering Aruba ta bai duna un presentacion di nan programa pa hobennan cu pa un of otro motibo a haya nan mes den problema cu husticia. E programa tin e nomber di Leer Werk Traject. E meta di e programa ta pa duna e hoben un segundo oportunidad pa desaroya su mes riba tereno social educativo. E programa ta specialmente pa hobennan cu a haya nan mes den problema cu autoridad y hobennan cu pa un motibo of otro a bandona scol mucho tempran. E hobenan aki no por drenta un scol regular mas of nan ta hobennan hopi practico y kier sinja un ofishi. Stichting Reclassering ta brinda e hobenan aki un segundo oportunidad. Nan por bay scol y siña un ofishi alavez. E programa ta basa riba un colaboracion extensivo entre Openbare Avond Leergangen, Companianan den nos comunidad y Stichting Reclassering. Avond Leergangen lo brinda e espacio pa e hobennan haya les 2 biaha pa siman. E companianan lo crea espacio pa e hoben por pasa su “stage” 3 biaha pa siman. Minister Dowers kier a felicita Stichting Reclassering pa e trabou valioso cu nan ta haciendo pa nos hobenan. E mandatario sa e importancia di educacion pa nos hobenan y ta aplaudi e e iniciativa di Stichting Re- classering y e coloboracion cu e companianan lo brinda y tambe Openbare Avond Leergangen. Stichting Reclassering no solamente lo concentra riba e Leer Werk Traject pero tambe lo duna otro cursonan na nos hobenan pa yuda nan reintegra den nos sociedad. E siguiente cursonan lo wordo ofreci tambe: - Con pa solicita - Etica di trabou - Seguridad na trabou - Training den diferente aspecto social - Con pa budget bo placa - Con pa stima bo mes. Etc. Un pakete total ta wordo brinda na nos hobennan. Minister Dowers ta spera riba presencia di tur esnan invita pa haya oportunidad di colabora cu un programa asina importante. E-Verspectivo.com 7