Dow Argentina / Balance de Sustentabilidad / Actualización 2013 Dow Argentina / Balance de Sustentabilidad / Actua | Page 22

$B+$M&*(/D$B4"%./(7&$)"$+0$%&*90A,0$L0$7"'()&$
/#01040')&$('/"'-0*"'/"$"'$)"F('(#$+0$9#:E(*0$
6"'"#0%(:'$)"$*"/0-$)"$-.-/"'/01(+()0)$90#0
+&$%.0+$%&'7&%:$0$-.-$+,)"#"->$"*9+"0)&->$9#('%(90+"-/0N"L&+)"#-$8$"E9"#/&-$"E/"#'&-G$!"$()"'/(F(%0#&'
IK$6#0')"-$/"*0-$0$90#/(#$)"$+&-$%.0+"-$-"
)"-0##&++0#5'$+0-$9#:E(*0-$*"/0-O
!"6.#()0)
H")(&$@*1("'/"
$P''&70%(&'$8$!&+.%(&'"-$!.-/"'/01+"Q.(*(%0$!.-/"'/01+"
BF(%("'%(0

!"$'-(*#3$%0-3+*-"$%#"$#"%$'%,41-"4")(*6,7)%
IGW$*(+$*(++&'"-$)"$
+(1#0-$"'$#").%%(:'$
)"$#"-().&-$-:+()&$
$
ZKK$/#(++&'"-$)"$
[\U-$)"$0L&##&
"'$"'"#6,0

U!V$J$*(+$*(++&'"-$)"$
0L&##&$%&'$.'0$('7"#-(:'$
)"$U!V$I$*(+$*(++&'"IXY$*(+$*(++&'"-$)"$
+(1#0-$"'$#").%%(:'$
)"$06.0

R0/.#0+"=0
H"4�$)"$+0-$M&*.'()0)"S&+(/(%0$ST1+(%0
M&*.'(%0%(&'"-

X]^$)"$#").%%(:'$"'$
('%()"'/"-$)"$-0+.)
8$-"6.#()0)

!"#"$%#"%
&'$(")(*+,-,#*#
B'$C"6(:'$!.#>$0+$(6.0+$2."$"'$"+$#"-/&$)"$
<0/('&0*D#(%0>$-"$<'(=:$.'0$C")$)"$!.-/"'/01(+()0)$%&'$
"+$&14"/(7&$)"$%&*90#/(#$9#5%/(%0-$('/"#'0-$8$"E/"#'0-$"$('F&#*0%(:'$)"$
('/"#D-G$H5-$)"$IJK$"*9+"0)&-$-"$"'%."'/#0'$7(#/.0+*"'/"$%0)0$/#"-$*"-"-$
8$/("'"'$+0$&9&#/.'()0)$)"$"-%.%L0#$"$('/"#%0*1(0#$()"0-$8$9#&9."-/0-$%&'$
('7(/0)&-$"-9"%(0+"->$/0'/&$)"$+0$%&*90A,0$%&*&$"E/"#'&-G
$

.$(/*("0,*%#"%&'$(")(*+,-,#*#
1*/*%2*(,)3*45/,6*

Visión

Misión

3(40#$+&-$"-/5')0#"-$)"
-.-/"'/01(+()0)$6"'"#0')&
'"6&%(&-$2."$06#"6."'$70+&#$8$7"'/040$
%&*9"/(/(70$-('$)"-%.()0#
"+$#"-9"/&$9&#$+0-$9"#-&'08$+0$9#&/"%%(:'$)"+$9+0'"/0

!"#$#"%&'&%()&$%&*&
+,)"#$"'$-.-/"'/01(+()0)
)"$+0$(').-/#(0$2.,*(%0

!""#$%&'("
;"-0##&++0#$/"%'&+&6,02."$%&'/#(1.80'$0$+0
-.-/"'/01(+()0)$)"$+0
-&%(")0)$8$)"+$9+0'"/0$

5#*6&'#"-,
'".-*'1-".-,
30%(+(/0#$0$'."-/#&-$%+("'/"-$8$
0$-.-$%+("'/"-$9#&).%/&-$8$
-&+.%(&'"-$-.-/"'/01+"-$

)*'%+#,
-,./%.01'&#,

23-/%&'#"-,
/-,3#",%4*-,

Proceso de autodiagnóstico de la
gestión oientada a la sustentabilidad
@/"'/&-$0$'."-/#&$%&*9#&*(-&$%&'$+0$-.-/"'/01(+()0)>$)"-)"$9::;>$%0)0$
)&-$0A&->$;&_$@#6"'/('0$#"0+(=0$.'%1/36"$3%#"%*'(3"<*-'*6,7)%
$,0',")#3%-3$%=)#,6*#3/"$%.(>3$?=@!&.%#"%!"$13)$*+,-,#*#%&36,*-%
.41/"$*/,*$+&$2."$'&-$9"#*(/"$*&'(/&#"0#$8$"70+.0#$"+$'(7"+$8$+0$
('/"6#0+()0)$)"$'."-/#0$6"-/(:'$)"$-.-/"'/01(+()0)$"'$%.0'/&$0$`0+&#"->$
\#0'-90#"'%(0$8$a&1("#'&$M �/(7&b$ST1+(%&$P'/"#'&b$H")(&$@*1("'/"b$
S#&7"")&#"-b$M&'-.*()&#"-$8$M+("'/"-b$M&*.'()0)$8$a&1("#'&$8$!&%(")0)G
<0$09+(%0%(:'$)"$+&-$(')(%0)&#"-$B/L&-cP@C!B$F0%(+(/0$+0$('/"#0%%(:'$"'/#"$
/&)0-$+0-$5#"0-$8$+0$90#/(%(90%(:'$0%/(70$)"$+0-$F.'%(&'"-$*5-$#"9#"-"'/0/(?
70-$"'$+0$63)$(/'66,7)%#"%')%#,*0)7$(,63%1/"6,$3%$3+/"%"-%"$(*#3%
#"%-*%0"$(,7)%"63)74,6*A%$36,*-%B%*4+,")(*-%#"%-*%8341*CD*E

En todas las evaluaciones,
Dow se h ubicado por encima
del promedio de resultados
de las empresas registradas en
el Banco de Datos PLARSE
(Programa Latino Americano
de Responsabilidad Social
Empresarial) y a menos de
un punto de las empresas
con mejores calificaciones.

834,(5%#"%&'$(")(*+,-,#*#
B+$M&*(/D$)"$!.-/"'/01(+()0)$/("'"$+0$#"-9&'-01(+()0)$)"$1/343<"/%
1/F6(,6*$%#"%$'$(")(*+,-,#*#%(/*)$<"/$*-"$%*%(3#*%-*%6341*CD*%"%
,41-"4")(*/%-*$%/"634")#*6,3)"$$#"-.+/0'/"-$)"$+&-$9#&%"-&-$)"$
0./&)(06':-/(%&$90#0$%0)0$.'0$)"$+0-$)(*"'-(&'"-$#"+"70)0-G$B-$&9&#/.'&$
)"-/0%0#$2."$"+$M&*(/D$/"$13)#"%*-%G,/"6(3/,3%#"%G3H%@/0")(,)*E

S0/#(%(0$@8"#=0$$
H(6."+$ML("#('&$$
H0#/,'$;"$a(0%&*($$
a.0)0+.9"$)"$<0/&##"$$
H0#(0'0$;&''('($$
;("6&$B%L06f"$$
H0#,0$!&+")0)$B%L06f"$$
@+F#")&$30L'+"$$
<.%(0'&$a.0%%($$
M"%(+(0$g#&"6"#$$
H0#(%"+$<"7066($$
h.0'$R0-($$
e.6&$S+0'/"$$
`,%/&#$!"6.,$$
@')#"0$`&+=$$
H0#/,'$i(*0$$

M&*"#%(0+
@*1("'/">$e(6("'"$8$!"6.#()0)
M&*"#%(0+
<"60+"M&*9#0M&*"#%(0+
@-.'/&-$ST1+(%&M&*"#%(0+
!.99+8$ML0('
C"%.#-&-$e.*0'&@*1("'/">$e(6("'"$8$!"6.#()0)
M&*"#%(0+
M&*"#%(0+
@*1("'/">$e(6("'"$8$!"6.#()0)
M&*"#%(0+
M&*"#%(0+

@)(%(&'0+*"'/">$+&-$#"-.+/0)&-$)"$+0-$"70+.0%(&'"-$'&-$9#"-"'/0'$)"-0F,&-$
8$&9&#/.'()0)"-$)"$*"4�$2."$'&-$0%"#%0'$0+$%.*9+(*("'/&$)"$'."-/#0-$
H"/0-$)"$!.-/"'/01(+()0)$dKIJG

@-"6.#0#$"+$(*90%/&
<()"#0#$0+(0'=0-$%&'$%+("'/"->$
9&-(/(7&$)"$'."-/#&-$-(/(&-$
9#&7"")&#"->$%&*.'()0)"->$
&9"#0/(7&-$90#0$+0$9#&9(0$
<'(=0%(&'"-$'&$6.1"#'0?
*"'/0+"-$8$6.1"#'0*"'/0+"->$ %&*90A,0>$90#0$+0-$%&*.'()0?
)"-$8$90#0$"+$"'/&#'&$
)"$9#&8"%/&-$%&'4.'/&-$%&'$
&14"/(7&-$)"$-.-/"'/01(+()0)

Pilares

[0+0'%"$)"$!.-/"'/01(+()0)$j$@%/.0+(=0%(:'$dKIY$j$dI