Diseño y color Design e cor
Las prestaciones aislantes de Technal van de la mano de un diseño variado tanto en líneas como en colores aunque dando siempre protagonismo a la luz , gracias a una perfilería reducida o incluso de hoja oculta como la corredera Lumeal , que en su versión XXL permite , además , crear espacios acristalados de dimensiones fuera de lo habitual . Su sistema de rodamiento permite realizar hojas de hasta 500 Kg de peso que se deslizan con suavidad y precisión máximas , muy manejables para los huéspedes del hotel . Así , tanto en obra nueva como en rehabilitación , Technal armoniza perfectamente con la estética de la edificación .
O desempenho em termos de isolamento da Technal vai de mãos dadas com um design variado tanto em linhas como em cores , mas dando sempre protagonismo à luz , graças a perfis de vista reduzida ou mesmo de folha oculta como o sistema de correr Lumeal , que na sua versão XXL permite , também , criar espaços envidraçados de dimensões fora do habitual . O seu sistema de rolamentos permite realizar folhas de até 500 Kg de peso que deslizam suavemente e com a máxima precisão , muito fáceis de manobrar para os hóspedes do hotel . Assim , tanto na obra nova como na reabilitação , a Technal harmoniza perfeitamente com a estética do edifício .
— 6