ПРИЗРАКИ ЧЕРНОБЫЛЯ Ghosts of the Chernobyl
26 апреля 1986 года . Эта дата навсегда останется в памяти людей как самая большая техногенная авария в истории человечества . Два огромных взрыва с разницей в две секунды , тысячи мертвых людей , искалеченные судьбы живых людей .
Спустя 30 лет после трагедий , Чернобыль все еще пугает и манит . Мы будем чувствовать последствия трагедии еще несколько десятилетий . Авария на Чернобыльской АЭС — это начало отсчета нового периода взаимоотношений человека и атомного ядра . Периода , полного опасений , осторожности и недоверия .
87
April 26 , 1986 . This date will always be remembered as the greatest technogenic accident in the history of mankind . Two huge explosions with difference of two seconds - thousands of dead people , crippled fates of the living .
After 30 years after the tragedy , Chernobyl still frightens and lures . We will feel the effects of the tragedy for a few decades . The accident at the Chernobyl nuclear power plant is the beginning point of new period of human relationships and the atomic nucleus . That was the period full of fear , caution and distrust .