всех слушателей тяжелым гитарным звуком , новыми риффами , мелодичными соло и мощным гроулом в перемешку со скримом ! Так что , до встречи на большой сцене !
КАК ТЫ ОТНОСИШЬСЯ К РЕЛИ- ГИИ ?
Моё отношение к религии , думаю , уже понятно исходя из описаного мною выше . Я отношусь к религии крайне скептически , но не радикально . Скорее индифферентно . Пусть верят те , кому это надо . Мне , например , не очень .
Dmitry Melnik
WHAT DO YOU THINK ABOUT RELIGION ?
My attitude to religion , I think , is clear on the basis of what I have told before . I am extremely skeptical about religion ,
57
Volodymyr Bilotserkovskyi and Dmitry Melnik
ТЕБЕ НРАВЯТСЯ ФИЛЬМЫ УЖА- СОВ ?
Фильмы ужасов я не очень люблю , но иногда смотрю . Мой самый любимый ужастик — это пожалуй « Хижина в лесу ».
ЧЕГО ТЫ БОИШЬСЯ ?
Самую большую панику у меня вызывает ночной лес . Наверно , это влияние как раз фильмов ужасов , но , когда я оказываюсь сам в какой – нибудь глуши , мне сразу начинает мерещится всякая ерунда !
СПАСИБО . but not radical . More passive . People can believe if they need it . For example , I do not need it very much .
DO YOU LIKE HORROR MOVIES ?
I do not really like horror movies , but sometimes I can watch . Perhaps , my favorite horror movie is ‘‘ Cabin in the Woods ’’.
WHAT ARE YOU AFRAID OF ?
Night forest creates the biggest panic for me . Perhaps , it is the influence of horror movies , but when I find myself alone in some wilderness , I start to see something strange !
THANK YOU .