METAL BANDS
« GURGABS », игравшей в стиле Death Metal .
Еще помню , как в 15 лет я приходил к ним на репетиции . Я тогда только купил свою первую гитару и осваивал азы игры экстримальной музыки , а ребята на этом уже собаку съели лет 10 назад ! Cидел , слушал и мечтал о том , чтобы тоже играть такую музыку с такими чуваками ! Спустя 6 лет я был очень удивлен , когда моё давнее желание исполнилось и я попал к ним в группу в качестве гитариста . Это время — одно из самых теплых воспоминаний за всю мою музыкальную деятельность ! В общем , с этого самого момента состав был утвержден на 100 %. was sitting , listening and dreaming that I wanted to play the same kind of music with these dudes ! After 6 years , I was very surprised when my long-standing wish came true and I was in this band as a guitarist . This is the time — one of the warmest memories of my entire musical career ! In general with this composition ever since it has been approved by 100 %.
52
ТВОЙ КОЛЛЕКТИВ ВЫДЕЛЯЕТСЯ УЖЕ ОДНИМ ТОЛЬКО НАЗВАНИ- ЕМ НА DEATH METAL — СЦЕНЕ . РАССКАЖИ О ВАШЕМ ВЫБОРЕ .
С подачи Владимира Белоцерковского группа получила название « GOD ’ S GUN » — « Божий Ствол ». Некоторые шутники и дьяволопоклонники тут же начинают шутить , что с таким названием группа играет какой-то Христианский Рок . На самом деле это не так . Чтобы охарактеризовать название данного коллектива и настроение музыки и текстов в целом , достаточно процетировать выдающегося украинского кинорежиссера , писателя и кинодраматурга Александра Петровича Довженко :
« Бог в людині . Він є або немає . Але повна його відсутність - це великий крок назад і вниз . В майбутньому люди прийдуть до нього . Не до попа , звичайно , не до приходу . До божественного в собі . До прекрасного ».
Эта фраза несет в себе весь тот дух , который заключается в идее группы « GOD ’ S GUN »: не прятаться за молитвами и Божьим прощением . Не оправ-
Serhii Makarov
YOUR BAND STANDS UP EVEN ONLY WITH NAME IN THE DEATH METAL — STAGE . TELL US ABOUT YOUR CHOICE .
At the suggestion of V . Bilotserkovskyi the group was called ‘‘ GOD ’ S GUN ’’. Some jokers and devil idolaters immediately begin to joke that with this name the band plays some Christian Rock . In fact it is not so . To characterize the name , mood , music and lyrics of our band in general , it is sufficient to quote the famous Ukrainian film director , writer and screenwriter Alexander Dovzhenko :
« God is in human . He exists or he doesn ’ t exist . But complete his absence is a big step back and down . In future people will come to him . Not to the pope , of course , not to the parish . But to holy thing in themselves . To the beautiful ».
This phrase has all the spirit that is in the idea of our band ‘‘ GOD ’ S GUN ’’: do
November , 2016 | DO NOT HIDE № 1