Diplomatist Magazine Diplomatist April 2018 - Page 31

can, for example, take the form of contradictory regulations or discriminatory safety requirements for imported products. In the fi eld of non-tariff trade barriers, the EU and Japan agreed, for instance, on an alignment of their regulation in in the areas of sanitary and phytosanitary measures, i.e. food safety and health regulation. Furthermore, the agreement considerably liberalises trade in agricultural vG2v62&VV"&&GbU^( 2VvFFVff'G2f 7F6RW6R'BF&fg26Ɩ2&WfW&vW2v67W'&VFǒ7FBBRW&6VBv&R6WFVǐ&Ɨ6VB6RFRw&VVVB6W2Ff&6RFFFǒW6R'BF&fg2&v&R6VBWBfW W&BbV'2F2ƖW2"&w&W72f WW&VW'BVff'G2BFR6RFRv0&RF6WfR&fVB&WB66W72f"G2WFFfPGW7G'F&Vv&VGV7FbF&fg2BF&fbG&FP&'&W'2F2VB&VfW"FR'FW2w&VVBF&VGV6PVF2BF&fg2f"6v6v2"66W&bFPW6R6rGW7G'FRFVWW"V6֖2FVw&FF&VvFRURԦU2ƖVǒFgVVV6֖2&7W&G&FV6֖W2FRWW&V6֗76WV7G2"&7Bf"G0V6גFW&2btEBW'G27GVFW2W7FFR66FW&&Rvf"FRU^( 2tE6RFRw&VVVB2gVǐVVFVBv2g&G&FR&RWV7FVBvfVFR6Pb&FV6֖W2FRURB&RFRv&N( 26V6@BfW'F&vW7BV6֖W2FW&2btEB66V@f"FFb#W&6VBbv&V6֖2WGWBFW7FRFV6ƖRfW"FR7BfWrV'2FRFfGV6&W2bBFRURV6FW.( 2FFW'G2B'G2&R7Fvf"WR66VFVBf"2W&6VBbFFUP'G2B22W"6VBbFFURW'G2#bƖWv6RFR6RV"FRUR66VFVBf""BW&6VBbFFW6R'G2BBW&6VBbFFW6RW'G2WG&&F'BVFVF'FF7B( "fb( "77VRB( "&#F( "#