Dialogues of Gogo and Didi Documentary Fantasy | Page 74

– Диди, а как выглядит одиночес тво д ля
свободного человека?
– Когда он плачет на похоронах бога. В которого он
не верит.
– Didi, and how does the loneliness of a free man look
like?
– When he cries at the funeral of God. In which he
doesn’t believe.
– ¿Didi, y cómo le parece l a soledad a un hombre libre?
– Cuando llora en el funeral de Dios. En lo que no cree.
– Didi, et à quoi ressemble l a solitude de l’homme
libre?
– Quand il pleure à l’enterrement de dieu. Dans
l aquelle il ne croit pas.
– 迪迪，对自由的人寂寞看起来怎么样？
– 当他在上帝的葬礼流泪，他不信的上帝。
‫ﺮ؟‬ ‫ﺤ‬ ‫ﺍﻟ‬ ‫ﺎﻥ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﻼﻧ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺪﻩ‬ ‫ﻮﺣ‬ ‫ﺍﻟ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺗ‬ ,‫ﺪﻱ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﺩ‬ –
.‫ﻪ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺪﻕ‬ ‫ﺼ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺬﻱ‬ ‫ﺍﻟ‬ .‫ﺍﻻﻻﻩ‬ ‫ﺎﺯﺓ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺟ‬ ‫ﻰ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﻲ‬ ‫ﻜ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻋ‬ –