Dialogues of Gogo and Didi Documentary Fantasy | Page 30

– Гого, а что важнее на войне – победа, знамена или
люди?
– В начале – ес ть только знамена и люди, потом они
умирают. А победы вообще не бывает.
– Gogo, and what is more impor tant through the
war – victor y, f l ags or people?
– At f irst – there are only f l ags and men, and then they
die. And victor y doesn’t happen at all .
– Gogo, y que es lo más impor tante durante l a guerra?
¿L a victoria, l as banderas o l as personas?
– Al principio – sólo hay banderas y los hombres,
y luego ellos mueren. Y l a victoria no existe
– Gogo, et que le plus important dans la guerre – la
victoire, les bannières ou les gens?
– Au début – il y a seulement les bannières et les gens, et
puis ils meurent. Et la victoire n’est pas généralement le cas.
– 勾勾，在战争时更重要的是胜利还是旗子还是人们？
– 起初只有旗子和人们，然后他们死。胜利并没有发生。
‫ﺱ؟‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺍﻟ‬ ‫ﺍﻭ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺍﻟ‬ ,‫ﺭ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺼ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺍﻻﻧ‬ – ‫ﺮﺏ‬ ‫ﺤ‬ ‫ﺍﻟ‬ ‫ﻲ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﺍﻻﻫ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻫ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ,‫ﻮ‬ ‫ﻮﻗ‬ ‫ﻗ‬ –
.‫ﺹ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺨ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻮﺩ‬ ‫ﻮﺟ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻏ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺼ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺍﻻﻧ‬ ‫ﻭ‬ .‫ﻮﻥ‬ ‫ﻮﺗ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻫ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺪﻫ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺑ‬ ,‫ﺱ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺍﻟ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺍﻟ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻮﺟ‬ ‫ﻳ‬
– ‫ﺔ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺍﻟ‬ ‫ﻲ‬ ‫ﻓ‬ –