Carta del Editor
Queridos Amigos:
Nos puede pasar a todos, grandes, pequeños, ricos o pobres.
Latinos, Americanos, Europeos, en fin a todos. No importa el dia, ni la
hora nunca sabemos cuando una tengamos una emergencia . Hoy nos
unimos en oración para que Dios nos guíe en tiempo difíciles. Hay que estar
vigilante para afrontar cualquier emergencia. Surgen huracanes, tornados,
terremoto, accidentes automovilísticos , y desgraciadamente, atentados
terroristas.
La planificación es esencial para cualquiera de estas situaciones y usted
debe estar preparado. ¿Sabe respondería usted cómo en caso de
emergencia? Hoy, su responsabilidad es cuidar de su seguridad personal y
familiar. Se necesita estar preparado y tener un plan de provisiones de
reserva, así usted aumentara su habilidad de sobreponerse a cualquier
eventualidad.
Nunca se esta totalmente preparado para lo inesperado hasta que cada
persona tome responsabilidad por su propia seguridad y la de los suyos.
Toma tu responsabilidad, hoy y prepárate a tiempo. En esta pagina y en la
pagina .13 puedes encontrar numeros telefónico para cualquier emergencia
y una lista de provisiones necesarias para prevenir estos eventos.
Mi Pueblo que Dios les Bendiga rica y Abundantemente.
Cubriendo el Norte de Florida
Covering North Florida
Cultura Latina
El Magazine de la Comunidad Latína
Publisher & Editor in Chief
Maria Ortiz
[email protected]
Editors
Jorge L. Ortiz
David Perez Flores
Sandra Ruiz
[email protected]
Graphic Arts
Maria Ortiz
Marketing Coordinator
I.M.C.O.P
Maria Ortiz
David Perez Flores
[email protected]
Advertising
I.M.C.O.P
[email protected]
Photo Editor
Maria Ortiz
En caso de Emergencias, Estos son numeros utiles.
In Case of Emergency, numerito use
Distribution
Information Distributors, Inc.
Web Editor & Designer
POLICE
Florida A&M University
(850) 599-3256
Florida State University
(850) 644-1234
Tallahassee Police Dept.
(850) 891-4200
TDD Hearing Impaired
(850) 891-4375
CRIMESTOPPERS
(850) 891-4357
SHERIFF OFFICE
Leon County (850)922-3300
Gadsden County (850)627-9233
Wakulla County (850)926-0800
Fire
Tallahassee (850)891-6600
Quincy (850)627-7111
IN CASE OF AN
EMERGENCY, CALL 911!
HOSPITALS
Tallahassee Memorial Hospital
1300 Miccosukee Rd
Tallahassee, FL 32308
(850)431-1155
Capital Regional Medical Center
2626 Capital Medical Blvd.
Tallahassee, FL 32308
(850)656-5000
OTHER
American Red Cross (850)878-6080
Refuge House (850) 487-8859
The Shelter
480 West Tennessee Street
Tallahassee FL 32301
Phone (850)224-8448
EN CASO DE
EMERGENCIA
LAME, CALL 911!
I.M.C.O.P.
Administration & Production
I.M.C.O.P
Contributors
Rene Saavedra
Odilon González Hernández
Mike Vidal
Produced by I.M.C.O.P
P.O. Box 20961
Tallahassee, FL 32316
(850) 879-2698
www.culturalatinamag.com
Cultura Latina no se hace responsable por ninguna de las opiniones
emitidas por los columnistas y/o collaboradores. Prohibida la
reproducción parcial o total del material publicado en las ediciones de
esta revista, sin authorizacion de Cultura Latina Magazine
Cultura Latina is not responsible for the opinion of the contributors or
columnists. Partial or full reproduction of the material presented is
prohibited without the authorization of Cultura Latina.
Para Anuciarce Llamar
To Advertise Please Call
850-879-2698
[email protected]