CRÍMENES POLACOS CONTRA ALEMANES ÉTNICOS EN POLONIA-EDICIÓN MEJORADA CRÍMENES POLACOS CONTRA LOS ALEMANES ÉTNICOS-2020 | Page 82

de manera que caerá nuevamente al suelo. En eso nos mostró un zapato, diciendo
que en él se veía sangre proveniente del puntapié. Y, de hecho, vi en el zapato
manchas oscuras que me parecían sangre. Estaba oscureciendo, pero aún no estaba
oscuro que no viera las manchas. Rybicky contó que había pasado, a la hora d el
incidente, un polaco, en bicicleta, el cual declaró ser una barbaridad maltrata r a
aquella manera un hombre. Ay, el oficial que dirigía el grupo, habría dado una
puñalada en el rostro del bicista. Yo vi al oficial polaco cerca del alemá n, vi ta mbi én
algunos ciclistas, pero no pude observar el incidente descrito por Rybicky, debido a l a
gran multitud. Rybicky contó que, se acerco a un carro, la multitud gritó que pasara
por encima del alemán. Vi el carro, pero no vi pasar por encima del alemán. Des pués
de volver Rybicky, quedamos todavía cerca de una hora parados a causa del
desarreglo del motor. Durante todo ese tiempo, la multitud aún se hallaba en ronda
sobre el alemán. Cuando ya era oscuro, la gente que pasaba, nos contó que habían
enterrado al alemán a la orilla del bosque. En la proximidad del lugar existían sólo dos
casas pequeñas.
cerrado:
ass. Bengsch ass. Pischke
Fuente: Sd. K. Ls. Bromberg 117/39.
49. Amarrado y arrasado hasta morir. Homicidio del trabajador Wilhelm
Sieg de Feyerland.
Extraído de las actas de la Central de la Policía Criminal del Reich - Comisión
Especial de Bromberg - Distintivo: Tgb. V (RKPA) 1,486 / 15,39 (1).
I
En el bosque, cerca de la aldea Feyerland, a 13 km. en el sur de Bromberg, fue
encontrado, el 14 de noviembre de 1939, el cadáver bastante putrefacto de un
hombre, cuya identidad fue reconocida en presencia del competente gendarme en el
caso del cadáver del trabajador Wilhelm Sieg de Feyerland, nacido el 13 de ma r zo de
1896. El muerto que pertenecía a la minoría alemana, deja, además de su esposa, dos
hijos de 9 y 14 años de edad.
II
El muerto yacía, a 50 metros de distancia del camino más cercano, en decúbito
dorsal, en un bosque al sur de la aldea Ruden. A sus pies llevaban un vestigio de
arrastre, muy bien reconocible, que pude ser pérfido hasta 29 metros al interior, pero
no en dirección a un camino. Alrededor del cuello del muerto se hallaba enlazado una
guía de caballo de manera tal que un extremo de l a misma estaba suelto desde la
nuca. - Los datos recogidos en el examen de los médicos forenses, se completaron de
la siguiente manera:
______________________________________________________________________
(1) Este caso encuentra los minutos adjuntos bajo Sd. 819/39, en la fi scal ía p ú b li ca, an t e e l Tr i bu n al
Especial de Bromberg.