Thorn el viaje hacia Wloclawek , fuimos varias veces , y también por ferr oviarios polacos , locamente injuriados , además de bombardear con botellas y otros objetos . Los malos tratos no tenían fin . Kiok enloquecido , de quien hablé hace poco , fue maltratado a un garrote de goma por un policía polaco . En nuestro vagón se rompió una botella , lo que deprimió bastante a los que estaban en él . En Wloclawek tuvi mos que desembarcar y marchar en diversas direcciones por la ciudad , aparentemente sin un lugar determinado ; a mi parecer , pero la marcha mas demorada fue a través de l a ciudad , fue intencional . Nos arrojaron piedras y nos dieron porrazos , etc . Yo , por ejemplo , recibí dos golpes en el rostro , dados con una corona de un revolver . Un golpe me rompió el hueso nasal , como constató el médico . Finalmente condujeron a nuestro grupo a un ingenio de azúcar , punto de unión de todos los grupos de internados . Nos quedamos . Allí , dos noches y un día , en el patio , en las salas del ingenio . El número de internados alcanzó , entretanto , a 7.000 , entre hombres mujeres y menores . El jueves 7 de septiembre de 1939 , reanudamos las marchas forzadas hacia Kutno y Lowitsch . Marchamos , casi ininterrumpidamente alrededor de 26 horas , más allá de Kutno , donde nos concedieron un descanso largo en un prado , de unas seis horas . En esa marcha fui testigo de cómo compañeros , exhaustos por l a fatiga , se quedaron al borde de la carretera , siendo , por orden de un primer sargento de la policía , muertos como “ perros sarnosos ”. Se dieron , hasta la hora de nuestra liberación , cerca de 30 casos de éstos , a los que yo mismo asistí . Después del descanso más allá de Kutno , fuimos en marcha ininterrumpida de 16 horas hasta Lowitsch . De vez en cuando , encontramos destacamentos de tropas polacas . Ni llegábamos cerca de ellos , y comenzaban a insultarnos de la manera más baja ; oí también fuertes disparos , y no me equivoco afirmando que eran soldados polacos disparando sobre grupos que iban detrás del nuestro . Nuestra escolta polaca intentó conducirnos en una dirección determinada , con el fin de alejarnos de la zona que era peligrosa para ellos . Logró ese intento con un grupo de unos 800 internados . Pero nos quedamos parados en el prado , donde estábamos , aguardando lo que viniera . Tropas polacas dieron también tiros sobre nuestros grupos que descansaban en el prado , siendo herido mortalmente a un miembro de mi comunidad , de nombre Franke , de Revier . Finalmente tocó la hora de nuestra liberación , después de las tropas alemanas haber conquistado terreno . De Lowitsch , seguimos , en carros puestos a nuestra disposición por la fuerza armada alemana , para Lodsc h , de donde nos transportaron en camiones hasta la más próxima estación , Kempen . La segui mos por el ferrocarril , vía Breslau , Schneidemuehl a casa . Yo mismo escogí la línea vía Lissa , porque resido en esa ciudad .
Debo mencionar que , durante las dos marchas forcadas , ocurrió varias vec es que hombres desesperados salieron de las filas , siendo entonces baleados como liebres en las batidas . Recuerdo , sobre todo , de un caso en que un compañero saldrá de la columna . Los hombres de la escolta le dieron tiros , en un pozo , rodeado de soldados polacos . Cuando estos alcanzaron a dicho compañero , no lo mato la bala , sino que l o patearan con sus botas de punta de hierro . Vi cómo él intentó aún levantarse , siendo