Crees Foundation - Orquid Bee Guide of Manu Learning Centre. orchid-bee-guide Crees Foundation | Page 16

Figure 4. Hind tibia of (A) Aglae caerulae, (B) Exaerete smaragdina, (C) Eulaema bombiformis,
(D) Eufriesea purpurata and (E) Euglossa gaianii.
Figura 4. Tibias posteriores de (A) Aglae caerulae, (B) Exaerete smaragdina, (C) Eulaema
bombiformis, (D) Eufriesea purpurata y (E) Euglossa gaianii.
Figure 3. Diagram of the morphology of euglossine bees.
Figura 3. Diagrama de la morfología de las abejas euglosinas.
1’) Body thick and robust rather
than elongated, hind tibia wider
than long (Figs. 4C, 4D and 4E),
membranous wings almost
transparent in colour (Fig. 5C)
or with one half black and the
other half whitish
(Fig. 5B) ....................(3)
2) Individuals dark, metallic blue
in colour. Hind tibia straight and
narrow at the top
(Fig. 7) ..................................... Aglae
16 | crees-manu.org
1) Cuerpo alargado y esbelto, tibias
posteriores más largas que ancha
(Figs. 4A y 4B). Alas membranosas
uniformemente oscuras
(Fig. 5A) ........................................ (2)
2’) Individuos generalmente
de color verde metálico, con
tibias posteriores ligeramente
ensanchadas hacia la base
(Fig. 7) ................................ Exaerete
1’) Cuerpo engrosado y robusto
más que alargado, Tibia posterior
más ancha que larga (Figs. 4C, 4D
y 4E), alas membranosas de color
pardo casi transparente (Fig. 5C) o
con la mitad negra y la otra mitad
blancuzca (Fig. 5B) ...................... (3)
2) Individuos de color azul - oscuro
metálico. Tibia posterior recta y
estrecha en la parte superior
(Fig. 7) .................................... Aglae
Figure 5. Wings of (A) Exaerete smaragdina, (B) Eulaema cingulata and (C) Eufriesea purpurata.
Figura 5. Alas de (A) Exaerete smaragdina, (B) Eulaema cingulata y (C) Eufriesea purpurata.
17 | crees-manu.org
1) Long, slender body, hind tibia
longer than wide (Figs. 4A and 4B).
Uniformly dark membranous wings
(Fig. 5A) ....................................... (2)
2’) Individuals generally metallic
green, with hind tibia slightly
widened toward the base
(Fig. 7) ................................ Exaerete