COSMEX 2018 Newsletter #2 COSMEX_2018_NEWSLETTER#2_lowres_RV | Page 3

More Comprehensive than Ever with Co-location จัดร่วมกับงาน “in-cosmetics Asia” ครบครันยิ่งกว่าเดิม COSMEX will be co-located with “in-cosmetics Asia,” Asia’s leading exhibition on personal care ingredients which will make your participation in the event an ideal opportunity to meet potential buyers from both within Thailand and overseas, as well as acquiring the overview of the whole industry and detailed information in each field, such as new launches and technical innovations. COSMEX จะจัดควบคู่กับงาน “in-cosmetics Asia” งานแสดงด้านส่วน ผสมเครื่องสำ�อางชั้นนำ�ของเอเชีย นำ�มาซึ่งความเพียบพร้อมของสาย การผลิต ซึ่งจะส่งเสริมการร่วมงานของท่านให้เป็นโอกาสแห่งการพบปะ กับผู้ซื้อเป้าหมายจากทั้งในและต่างประเทศ เช่นเดียวกับได้เห็นภาพรวม ของอุตสาหกรรมเครื่องสำ�อาง ตลอดจนรายละเอียดในแต่ละสาขา เช่น นวัตกรรมและการเปิดตัวสินค้าใหม่ๆ สู่ตลาด Introduction of New Extension! OEM / Manufacturing Machinery ส่วนแสดงใหม่ COSMEX Beauty & Health! Packaging / Label Logistics Beauty Brands / Products Distributor COSMEX 2018 would like to introduce a new extension of the event, COSMEX Beauty & Health. The event will be organized for entrepreneurs, who are in search of cosmetics, cosmeceuticals, and personal care products for their own stores, to meet with many brand owners and suppliers in the show. งาน COSMEX 2018 ขอแนะนำ�ส่วนแสดงใหม่ “COSMEX Beauty & Health” ที่จัดขึ้นมาเพื่อผู้ประกอบการที ต ่ อ ้ งการ จัดหาจัดซื อ ้ สินค้าด้านเครื อ ่ งสำ�อางและผลิตภัณฑ์ด แ ู ลร่างกายไป จำ�หน่ายในร้านของตนโดยเฉพาะ ได้พบแบรนด์และผู ผ ้ ลิตชั น ้ นำ� ภายในงาน ห้ามพลาด! Don’t miss this essential opportunity to stride towards even more spectacular success! ห้ามพลาดโอกาสสำ�คัญนี เ ้ พื อ ่ นำ�ธุรกิจของคุณ สู ค ่ วามสำ�เร็จในอีกระดับ! www.cosmexshow.com 3