1 4
2
3
5
6
CONVIVIENDO CON LA EPOC
Cómo Utilizar un Inhalador de Polvo Seco
1 4
Con las partículas de medicación en polvo de los inhaladores de polvo seco ( DPI , por sus siglas en inglés ), la dosis se libera en las vías respiratorias al hacer una respiración profunda y rápida . El inhalar el polvo seco puede hacer que algunas personas tosan . Hable con su médico para asegurarse de que el uso de un DPI sea lo más conveniente para usted .
Existen muchos tipos diferentes de DPI , cada uno con sus propios mecanismos de carga y de liberación . Pídale a su médico o al farmaceuta que le muestre exactamente cómo utilizar el dispositivo . Luego siga las instrucciones del fabricante para su mantenimiento . A diferencia del MDI , el DPI no necesita agitarse ni prepararse antes de usarse y nunca debe ser lavado en agua .
PASO 1 : Prepare el dispositivo tal como se explica en las instrucciones , para cargar la dosis de medicina .
2
PASO 2 : Sosteniendo el dispositivo en la mano , exhale completamente , eliminando la mayor cantidad de aire posible de sus pulmones .
3
PREPARE EL APARATO
EXHALE COMPLETAMENTE
INHALE PROFUNDAMENTE
PASO 3 : Coloque su boca en la boquilla e inhale profunda y enérgicamente .
MANTENGA LA RESPIRACION
PASO 4 : Retire el inhalador de su boca . Contenga la respiración por 10 segundos . Si no puede hacerlo , contenga la respiración por el mayor tiempo posible .
5
EXHALE DESPACIO
PASO 5 : Exhale lentamente .
6
ENJUAGUE , SI ES CORTICOSTEROIDE
PASO 6 : Si su medicina es un corticoesteroide , enjuaguela boca con agua . Asegúrese de escupir el agua : NO LA TRAGUE .
14