Conviviendo con la EPOC EPOC | Page 11

Medicamentos por Inhalación
En las siguientes páginas , encontrará explicaciones sobre cómo funcionan cada uno de estos sistemas de administración de medicamentos .
La mayoría de los medicamentos para la EPOC se administran a través de un inhalador . Cuando inhala la medicación , por medio del inhalador , la misma se dirige a las vías respiratorias de los pulmones , exactamente donde se lo necesita . Los medicamentos inhalados cumplen la función de abrir las vías respiratorias , relajando los músculos tensos que las rodean , disminuyendo la inflamación de las vías o reduciendo el moco . En el compartimento situado en el dorso de esta guía se incluye , a modo de referencia , una lista completa de todas las marcas y los medicamentos genéricos de inhalación para tratar la EPOC .
Existen cuatro tipos de dispositivos para administrar los medicamentos para la EPOC :
• Inhalador de dosis medida ( MDI , por sus siglas en inglés ): consiste en un dispositivo presurizado que libera la medicación en un spray suave para que usted inhale .
• Inhaladores de vapor suave ( Respimat ® ): se trata de dispositivos libres de propelentes que liberan una dosis medida de medicamento en un fino vapor .
• Inhaladores de polvo seco : son dispositivos accionados por la respiración , que liberan una medicación suave y en polvo .
• Nebulizadores : convierten la medicina líquida en un vapor que puede inhalarse lentamente .
9