Confluenze Magazine Nt. 17 Speciale Nr. 6 Anno 1 20013 | Page 33
MSC Fly Boxes
Doppi fori per lucchetto •
Holes for double padlocking
• Guarnizione ermetica lungo
il perimetro del coperchio
Watertight seal around lid
• Valvola automatica di pressurizzazione
Automatic pressure release valve
• Spugna
EVA ad alta
densità
High
density
EVA foam
• Manico morbido per migliorarne la presa
Soft grip handle
M2000
2 spugne microtaglio + vassoio mobile con
spugna microtaglio su entrambi i lati
2 micro-slit foams + removable tray with micro-slit foam on both sides
• Chiusure di sicurezza
a doppio step per
facilitare l‘apertura
Easy to open double
throw latches
dim. mm: 336x300x148
dim inch.: 13.23x11.81x5.83
• Perni
in nylon
anticorrosione
Corrosion free
nylon pins
Certificata IP67: la valigetta per mosche più resistente sul mercato, impermeabile
e resistente a polveri ed urti, appositamente realizzata per i pescatori più esigenti.
IP67 rating - the toughest fly box on the market for the most demanding fisherman,
completely waterproof, dustproof and impactproof.
Una scatola davvero a prova d’urto!
A box that can take a beatin’!
Easy Fit Fly Boxes
Scatole porta mosche compatte e leggere, che si adattano perfettamente alle tasche di
qualsiasi giubbotto o camicia. Gli articoli M10 e M20 sono dotati di asole per poter essere
appese e conservate in modo semplice e ordinato. L’interno è stato appositamente realizzato
in spugna EVA ad alta densità per bloccare le mosche.
Compact and light-weight fly boxes fit comfortably into any vest or shirt pocket. Articles M10
and M20 feature a hanging slot, allowing for easy and neat storage. They all come with highdensity EVA foam to securely hold your flies.
Serie M10
M10 Series
dim. mm: 85x51x18
dim inch.: 3.34x2.00x0.71
8