LIGHT AND THE CITY
progettuale dell’illuminazione verso
una sostenibilità in senso lato, che
includa l’aspetto sociale ed econo-
mico, ma anche intesa in relazione al
risparmio energetico senza trascu-
rare la qualità: ovvero luce di qualità
quando serve, dove serve.
Quali sono i principi fondamen-
tali di un progetto di illuminazione
urbana centrato sui cittadini?
Guardando le città dal satellite,
le immagini aeree notturne sono
rappresentazioni statiche delle città,
mappe visive ambigue che mostrano
la città notturna fatta di percorsi più
o meno illuminati, un ritratto del livello
materiale ed architetturale illuminato
artificialmente senza alcuna relazione
con la presenza umana o con le atti-
vità notturne, quindi senza vero riferi-
mento al paesaggio sociale urbano.
Purtroppo ancora poca attenzione
è prestata alla relazione della città
notturna con l’esperienza dell’uomo:
la mappa notturna della città, definita
mediante il masterplan in nome di
diverse autorità (economica, politica,
professionale o istituzionale) non
mostra correttamente l’identità mute-
vole del paesaggio sociale della città.
Esistono una serie di strumenti di
investigazione e partecipazione
sviluppati con un background multi-
disciplinare e derivati dall’incontro tra
urbanistica, progettazione illumino-
tecnica e studi sociali che permet-
tono di progettare l’illuminazione di
un territorio partendo da uno studio
del territorio stesso visto dagli occhi
di chi lo vive, lo abita, lo immagina, lo
ricorda.
53