16 ø◊à∑ § Ê ⁄ U
fl „ U Á ‚ Ä∑ § Ê •¢ Œ ⁄ U ◊ÈnÔUË ◊apple ¥ ª⁄ U◊ „ UÙŸapple ‹ª Ê – ß ‚ Á ‹ ∞ © U ‚ Ÿapple Á »§⁄ U ŒÍ ‚⁄ UË ÁŒÿÊ ‚‹ Ê߸ ‚ È ‹ª Ê߸ – © U ‚‚ apple ¬„ U ‹ apple ÃÙ fl „ U Á ‚ Ä∑ § Ê ßÃŸÊ • Áœ∑ § ª⁄ U◊ „ UÙ ª ÿÊ Á∑ § © U ‚ Ÿapple Á ‚ Ä∑ § Ê ¿ UÙ « ∏U ÁŒÿÊ , ¡‹ ¡ Ê∞ flÒ ‚ Ê ÕÊ ! Á »§⁄ U ◊Ò ¥ Ÿapple © U ‚‚ apple ∑ §„ UÊ , “ ŒÍ ‚⁄ appleU ø◊à∑ § Ê ⁄ U ∑ §⁄ UŸapple „ UÙ ¥ ÃÙ ∑ §⁄ U , ¬⁄ U ÃÍ ß ‚ ø◊à∑ § Ê ⁄ U ∑ § Ê ◊È ¤ Êapple πÈ ‹ Ê ‚ Ê ∑ §⁄ U Œapple –” à ’ © U ‚ Ÿapple ∑ §„ UÊ , “© U ‚ ◊apple ¥ ∞apple ‚ Ë øË Êapple ¥ • ÊÃË „ Ò ¥ U , ∑apple § Á◊∑ § À ‚ Á∑ § „ U◊ fl „ U ∑apple § Á◊∑ § À ‚ Á ‚ Ä∑apple § ¬⁄ U ∞apple ‚ apple ÕÙ « ∏UÊ ÁÉÊ ‚ Ãapple „ Ò ¥ U • ı ⁄ U Á »§⁄ U Œapple ŒappleÃapple „ Ò ¥ U , © U ‚ ÉÊ « ∏UË Δ ¢ U « UÊ ’» ¸ § ¡ Ò ‚ Ê „ UÙÃÊ „ ÒU – ÕÙ « ∏UÊ ≈UÊß◊ „ UÙŸapple ¬⁄ U ª⁄ U◊- ª⁄ U◊ „ UÙ ¡ ÊÃÊ „ ÒU –” ß ‚ Á ‹ ∞ ÿ „ U ‚ Êßã ‚ „ ÒU , ø◊à∑ § Ê ⁄ U Ÿ „ UË ¥ „ ÒU ! ÿÊ Á »§⁄ U „ U◊ ¡ Ù ¡ ÊŸÃapple Ÿ „ UË ¥ „ Ò ¥ U Á∑ § fl „ U ÁflôÊÊŸ „ ÒU ÿÊ ŒÍ ‚⁄ UÊ ∑È §¿ U © U ‚ ∑ § Ë „ UÊÕ ∑ § Ë ‚»§ Ê߸ „ ÒU – • ı ⁄ U ∑ § Ù߸ ∞apple ‚ Ê ∑ §⁄ appleU , à ’ „ U◊ ßÃŸÊ ∑ §„ U ‚ ∑ § Ãapple „ Ò ¥ U Á∑ § “• Ê ¬ ∑ § Ë øÊ ‹ Ê∑ § Ë ∑ § Ù œãÿ „ ÒU Á∑ § ◊apple ⁄ appleU ¡ Ò ‚ apple ∑ § Ù ÷ Ë © U ‹¤ ÊŸ ◊apple ¥ « UÊ ‹ ŒappleÃapple „ UÙ • Ê ¬!” ßÃŸÊ ∑ §„ U ‚ ∑ § Ãapple „ Ò ¥ U ¬⁄ U “• Ê ¬ ø◊à∑ § Ê ⁄ U ∑ §⁄ UÃapple „ UÙ ” ∞apple ‚ Ê Ÿ „ UË ¥ ’ Ù ‹ ‚ ∑ § Ãapple !
à ‹ Ë ¬ ∑ § ıÁ « ∏UÿÊ ° ∑ § Ê ª Ê ∑ § Ë ∑ §… ∏UÊ߸ ◊apple ¥!!!
◊Ò ¥ • ≈˜UΔUÊ߸ ‚ ‚ Ê ‹ ∑ § Ê ÕÊ , à ’ „ U◊Ê ⁄ appleU Œ ‚ apple∑ § ŒÙSà ’ ÒΔappleU „ ÈU∞ Õapple , à ’ ø◊à∑ § Ê ⁄ U ∑ § Ë ’ Êà ÁŸ∑ §‹ Ë – à ’ ÃÙ ◊È ¤ Ê◊apple ¥ •„¢ U∑ § Ê ⁄ UË ª ÈáÊ ÕÊ Ÿ , ß ‚ Á ‹ ∞ •„¢ U∑ § Ê ⁄ U ÃÈ ⁄ Uãà » Í § ≈U ¬« ∏UÃÊ ÕÊ – •„¢ U∑ § Ê ⁄ U » Í § ≈appleU ’ª Ò ⁄ U ⁄ U „ UÃÊ Ÿ „ UË ¥ ÕÊ – ß ‚ Á ‹ ∞ ◊Ò ¥ ’ Ù ‹ © UΔUÊ Á∑ §, “ ÄÿÊ ø◊à∑ § Ê ⁄ U-ø◊à∑ § Ê ⁄ U ∑ §⁄ UÃapple „ UÙ ? ‹ apple , ø◊à∑ § Ê ⁄ U ◊Ò ¥ ∑ §⁄ U ŒÍ °–” à ’ ‚’ Ÿapple ∑ §„ UÊ , “• Ê ¬ ÄÿÊ ø◊à∑ § Ê ⁄ U ∑ §⁄ UÃapple „ UÙ ?” à ’ ◊Ò ¥ Ÿapple ∑ §„ UÊ , “ ÿ „ U ∑ § Ê ª Ê „ ÒU – © U ‚ ∑ § Ë ∑ §… ∏UÊ߸ ◊apple ¥ ¬ ∑ § ıÁ « ∏UÿÊ ° à ‹ ŒÍ °, ’ Ù ‹ Ù !” à ’ ‚’ Ÿapple ∑ §„ UÊ , “•⁄ appleU , flÒ ‚ Ê „ UÙÃÊ „ UÙ ª Ê ? ÿ „ U ÃÙ ∑È §¿ U ¬ Ê ª‹ ¡ Ò ‚ Ë ’ Êà ∑ §⁄ U ⁄ U „ appleU „ UÙ ?” ◊Ò ¥ Ÿapple ∑ §„ UÊ , “ ∑ § Ê ª Ê ∑ § Ë ∑ §… ∏UÊ߸ ’ ŸÊ∑ §⁄ U , •¢ Œ ⁄ U Ãapple ‹ « UÊ ‹ ∑ §⁄ U , S≈UÙfl ¬⁄ U ⁄ Uπ∑ §⁄ U ¬ ∑ § ıÁ « ∏UÿÊ ° ’ ŸÊ∑ §⁄ U ŒÍ ° • ı ⁄ U • Ê ¬ ‚÷ Ë ∑ § Ù ∞∑ § -∞∑§ Áπ ‹ Ê™ °§–” à ’ ‚’ Ÿapple ∑ §„ UÊ , “„ U◊Ê ⁄ UË ‚ ı L §¬ ÿapple ∑ § Ë ‡ Êø –” ◊Ò ¥ Ÿapple ∑ §„ UÊ , “ Ÿ „ UË ¥– © U ‚ ‡ Êø ∑apple § Á ‹ ∞ ÿ „ U Ÿ „ UË ¥ ∑ §⁄ UŸÊ „ ÒU – „ U◊apple ¥ ÉÊÈ « ∏U ‚ flÊ ⁄ UË Ÿ „ UË ¥ ∑ §⁄ UŸË „ ÒU – ‚ ı ∑apple § ’ Œ ‹ apple Œ ‚ L §¬ ÿapple ÁŸ∑ § Ê ‹ ŸÊ – © U ‚ ∑apple § ’ ÊŒ „ U◊ øÊÿ-ŸÊ ‡ ÃÊ ∑ §⁄ apple ¥ U ª apple –” • ı ⁄ U © UŸ ÁŒŸÙ ¥ ÃÙ Œ ‚ L §¬ ÿapple ◊apple ¥ ÃÙ ’„ ÈUà ∑È §¿ U „ UÙ ¡ ÊÃÊ ÕÊ !
„ U◊Ê ⁄ appleU fl „ UÊ ° ’« ∏UıŒÊ ◊apple ¥ ãÿÊÿ ◊ ¢ ÁŒ ⁄ U „ ÒU , © U ‚ ∑ § Ê ’« ∏UÊ ‚ appleã≈˛U ‹ „ UÊÚ ‹ ÕÊ – fl „ UÊ ° ∞∑ § √ÿÁÄà ∑ § Ë ¡ ÊŸ- ¬„ UøÊŸ ÕË – ß ‚ Á ‹ ∞ fl „ UÊ ° „ UÊÚ ‹ ◊apple ¥ ÿ „ U ¬ ˝ÿÙ ª