Калейдоскоп
КУЛЬТУРА И ТРАДИЦИИ
пасхальных традиций
НАТАЛИЯ ПОНОМАРЕВА
• • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Родилась в Москве , но всей душой принадлежу Рязанской области , где прошло мое детство . Окончила с отличием Юридический факультет МГУ и продолжаю обучение в Женевском университете . Люблю открывать для себя новые города и страны . Неравнодушна к хорошей кухне . В свободное время практикую йогу , посещаю музыкальные концерты и фестивали , вдохновляюсь книгами .
В Швейцарии Страстная пятница и Пасха являются государственными выходными
по всей стране . Как правило , к этим датам приурочены и весенние школьные каникулы . А вот какие традиции и обряды сопровождают празднование , как и многое в Швейцарии , зависит от кантона . Например , в городе Ромон ( Romont ) кантон Фрибур ( фр . Fribourg , нем . Freiburg ) в Страстную пятницу можно увидеть одетых в черное « плакальщиц », которые проносят через весь город на красных подушках символы страстей Христовых : гвозди , терновый венок , молот и хлыст . Таким образом швейцарки отдают дань памяти женщинам Иерусалима , сопровождавшим Иисуса на Голгофу . В деревушке Кольдерио , расположенной недалеко от Мендризио , кантон Тичино ( фр . Tessin ), уже более шестидесяти лет воспроизводят сцену восхождения и распятия Христа : в трагической и напряженной атмосфере кортеж поднимается на холм Чьосетто ( Ciossetto ), на котором и устанавливаются кресты .
В Ньоне , кантон Во ( фр . Vaud , нем . Waadt ), тридцать с небольшим лет назад появилась традиция на Пасху украшать фонтаны .
В немецкой Швейцарии особое внимание уделяется всякого
рода играм с пасхальными яйцами . Например , в Берне можно поучаствовать в поединке : игрок ударяет тупым концом своего яйца по острому концу яйца соперника . У кого скорлупа треснет первой , тот и проиграл и должен либо съесть свое яйцо , либо вручить его как трофей победителю .
В Цюрихе существует многовековая традиция « Zwänzgerle », благодаря которой дети на Пасху могут немного подзаработать . Это тоже своего рода игра : взрослые должны бросать монетку и попасть в яйцо , которое держит в руке ребенок и , если они промахиваются , то и яйцо , и монетка переходят в собственность маленького победителя .
CHALET magazine 99