CATÁLOGO CARAMELOS, BOMBONES y CHOCOLATES Catalogo CARAMELOS, BOMBONES y CHOCOLATES | Page 57

Todo lo que pueda imaginar
lo tenemos en chocolate
Everything you can imagine,
we have it in chocolate
Le proponemos una forma nueva, divertida y sugerente de realizar sus
regalos de empresa. Todo lo que usted pueda imaginar lo elaboramos
con el mejor chocolate de calidad.
Su logotipo, una mascota, formas imaginativas y atractivas, mantendrán
un sugestivo recuerdo de su marca con una alta notoriedad en su cam-
paña de promoción.
Nuestros productos los elaboramos con chocolate de calidad superior,
en las variedades de chocolate negro, chocolate con leche y chocolate
blanco.
A partir del elemento que quiera reproducir, nosotros confecciona-remos
un molde en volumen para darle la forma prevista. Finalmente, lo pode-
mos acabar con un tratamiento de vainillas coloreadas, para darle una
apariencia igual al original. Sorprenda a sus clientes con una imagen
deliciosa y de buen gusto. Consúltenos y le desarro-llaremos una cam-
paña de promoción con elementos totalmente inéditos y personalizados.
We would like to suggest a new, fun and very suggestive way of making
your company gifts. Everything that you can imagine, we can make it in
the best quality chocolate. Your logo, a pet or imaginative and attracti-
ve shapes, which will maintain a suggestive memory about your brand
name and add great value to your promotion campaign. We make our
products using superior quality, plain, milk and white chocolate. De-
pending on what you want us to reproduce, we make a mould to give
the chocolate the precise shape. We can finish off the product with a
treatment of coloured vanilla to make it look like the original. Surprise
your clients with a delicious image, in good taste! Consult us and we can
work out a promotion campaign with original and individualised features.
57