OVERLAP PLUS
PIU' SPAZIO
AL TUO SPAZIO
MORE SPACE
TO YOUR SPACE
MINIMO SPAZIO. MASSIMA APERTURA.
OVERLAP PLUS è una porta sezionale innovativa
per l’originale sistema d’apertura, che non necessita
delle guide a soffitto e dimezza l’ingombro interno.
Con OVERLAP PLUS si ha il miglior utilizzo dello spazio
interno al garage e si ottimizza la luce di passaggio, sia
in altezza che in larghezza. Ad anta aperta, l’altezza di
passaggio è di soli 200 mm inferiore rispetto all’altezza
del soffitto. Lo standard costruttivo della porta sezionale
OVERLAP PLUS prevede la motorizzazione Silvelox
inglobata nella traversa superiore del telaio. Questo
sistema aziona il movimento dell’anta senza necessità
di motorizzazioni e guide visibili applicate a soffitto.
MINIMAL DIMENSION. MAXIMAL OPENING.
OVERLAP PLUS is an innovative sectional door
thanks to its patented opening system that
does not require ceiling tracks and cuts
by 50% the internal dimensions.
With OVERLAP PLUS the space inside the garage
is best used and the door clearance is optimized,
both in height and in width.
Just a 200 mm headroom is required.
OVERLAP PLUS is equipped with the Silvelox
operator embedded in the headbar.
This system operates the door without visible
ceiling tracks.
IL FUNZIONAMENTO DI OVERLAP PLUS.
L’anta si solleva, si piega a metà, ruota sotto il soffitto,
si divide in due parti con l’inferiore che scorre sotto la superiore.
OVERLAP PLUS OPERATION
The door raises, folds in half, turns below the ceiling,
splits in two sections and the lower one slides below
the upper one.
82
83