OVERLAP PLUS
SILVELOX REINVENTA
LE PORTE PER GARAGE
SILVELOX
REINVENTS
THE GARAGE DOOR
OVERLAP PLUS è l’unica porta per garage sezionale senza guide
a soffitto, senza molle, con una meccanica a doppi contrappesi
e motore nascosto nella traversa superiore.
È il prodotto ideale negli interventi di valorizzazione dell’ambiente
garage e permette di ottimizzare gli spazi disponibili grazie ai
ridotti ingombri interni. OVERLAP PLUS nasce dall’impegno di
Silvelox di coniugare tecnica, tecnologia e design nel mercato
residenziale, garantendo la cura nei minimi dettagli e una vasta
possibilità di personalizzazioni, a differenza della porta sezionale
tradizionale che nasce per soddisfare le esigenze dell’edilizia
industriale. OVERLAP PLUS, come tutti i prodotti Silvelox,
è un esempio concreto di Made in Italy che racchiude in sé
qualità, design e tecnologia.
OVERLAP PLUS is the only sectional garage door without
ceiling tracks, without springs, with a double counterweight
mechanism and the operator embedded in the head-bar.
It is the ideal product to enhance the garage and allows
space optimization due to reduced internal dimensions.
OVERLAP PLUS is born from the commitment of Silvelox to
combine technology and beauty for the residential market,
providing attention to the smallest details and an extensive
customization options, unlike the traditional sectional door
that is born to meet the needs of commercial and industrial
buildings.
OVERLAP PLUS, like all Silvelox products, is a genuine
Made in Italy example that embodies quality, design and
technology.
80
81