Bâtir sur l´innovation – Histoires de Construction de Défense | Page 112

En 2001, à l’occasion du 50 e anniversaire de CDC, des employés du bureau de CDC Gagetown se portent volontaires pour la fondation Habitat pour l’humanité à Moncton, au Nouveau-Brunswick. Partout au pays, les employés ont participé à des célébrations et ont consacré leur temps à des activités communautaires. De gauche à droite : Darrell Stewart, Jean-Frédéric Lalonde, Dave Powell, Jean-Dominique Lalonde, Roger Massie et Fred Boyle. Un essor renouvelé L’un des aspects clés de la réussite de CDC au cours des 60 dernières années a été sa souplesse, sa capacité à s’adapter aux circonstances et aux besoins changeants de son principal client, le MDN. Cette capacité d’adaptation est demeurée à l’avant-plan au début du nouveau millénaire. Les événements tragiques du 11 septembre 2001 ont créé un nouveau théâtre des opérations pour le MDN, en déplaçant les priorités à l’étranger dans une mesure jamais vue depuis des décennies. Au pays, la croissance économique importante dans l’Ouest, attisée par la hausse rapide du prix du pétrole et d’autres produits ayant une incidence sur les coûts de construction, a été suivie d’un ralentissement économique marqué. Au même moment, on a également assisté à des changements sur la scène politique qui ont, en partie, accéléré le renouvellement de l’armée et de ses systèmes de soutien, y compris ses infrastructures. Ces événements se sont produits à un moment où la taille et le rôle du gouvernement dans tous les domaines fonctionnels étaient scrutés à la loupe. CDC a opté pour le renforcement de son portefeuille de services spéciali- sés offerts au MDN tout en s’efforçant d’améliorer son efficacité et sa transparence sur le plan de la prestation des services. 102 Le nouvel essor de CDC dans les années 2000 fait écho à la croissance rapide de la Société au cours des années 1950, autre décennie marquée par la cadence soutenue des opérations des FC. La Société célèbre ses 50 ans En 2001, dans le cadre des célébrations de son 50 e anniversaire, CDC a organisé des activités à l’échelle nationale, régionale et locale, et elle a dévoilé le nouveau logo de la Société. Elle a également encouragé ses employés à participer à des projets communautaires. Des employés de CDC de la région de l’Atlantique ont gracieusement offert leurs services afin de rendre une partie du sentier Transcanadien, à Cole Harbour, en Nouvelle-Écosse, accessible aux personnes en fauteuil roulant. En Ontario, les employés de CDC des bureaux de Kingston, de Trenton et de la Région du centre ont organisé la construction (matériaux et main-d’œuvre) d’une maisonnette pour enfant; les fonds recueillis dans le cadre du tirage au sort de la maisonnette ont été versés à la fondation Habitat pour l’humanité. Les employés de CDC du bureau de chantier de Gagetown se sont également portés volontaires, dans le cadre d’un projet de construction de la fondation Habitat pour l’humanité, pendant la saison estivale, à Moncton, au Nouveau- Brunswick. Ces activités témoignent des nombreuses années où CDC a œuvré au bien-être de la nation. Bâtir sur l’innovation Construction de Défense