Buzz Magazine October 2013 | Page 63
events
Cardiff. 7-8.30pm, £12. Info
0845 0347791. Every Monday to
Thursday.
Freestyle Fitness Yoga Kings
Road Studios, Pontcanna,
Cardiff. 6-7pm, £6. Info 07774
601544 / serenhealth@hotmail.
co.uk.
Funkypump Fitness Universal
Gym, Cardiff. 5.30 + 6.30pm.
Info www.
funkypumpfitness.co.uk.
Harry Potter Quiz Dempseys,
Cardiff. 7.30pm, £2. Info 029
2023 9253.
Introduction To DSLR
Photography Howard Gardens,
Cardiff. 7-9pm, £180 (10 weeks).
Info 029 2041 6628. Every
Monday until Nov 25.
Monday Night Quiz Porter’s,
Cardiff. 8pm. Info info@
porterscardiff.com. Hosted by
Luke Seidal-Haas every Monday.
Musical Theatre The
Riverfront, Newport. 6.158.30pm, £6/£5. Info 01633
656757. 7-11 years old: 6.157.15pm; 12 and up: 7.15-8.30pm.
Every Monday until 9 Dec.
Newport Youth Dance The
Riverfront, Newport. 4.15-6pm,
£2.50 per session. Info 01633
656757. 4-6 years old: 4.15-5pm;
11-13: 5-6pm. Every Monday
until 9 Dec.
Painting In Oil & Acrylic:
Intermediate/Advanced
Howard Gardens, Cardiff. 7-9pm,
£130 (10 weeks). Info 029 2041
6628. Hosted by Cardiff Open
Art School, every Monday until
Nov 25.
Sahel Calling Porter’s, Cardiff.
7.30pm. Info [email protected]. Documentary about
“human rights, music and hope
in West Africa”.
Salsa Classes Mischiefs,
Cardiff Bay. 7.30-9.30pm, £5/£4
NUS. Info 07800 565651. Every
Monday. Beginners for the first
hour, then improvers/intermediate.
Science Cafe: Huw Morgan
Aberystwyth Arts Centre. Info
01970 623232. A National Space
Week special.
SeeWales Sightseeing Day
Tour: Golden Gower National
Museum & Gallery, Cardiff
(pickup point). 9am-5.30pm, £5
off if you present this magazine.
Info 029 2022 7227 / www.seewales.com.
Solarplate Etching Howard
Gardens, Cardiff. 6.30-8.30pm,
£110 (five weeks). Info 029 2041
6628. Every Monday until Oct 21.
St Donats Atlantic Chorale
St Donats Arts Centre, Vale Of
Glamorgan. 7.30pm. Info 01446
799100. Choir rehearsals every
Monday.
Tai Chi: Moving 5 Elements
Qigong Glyndwr Community
Hall, Penarth. 10.30-11.30am.
Info 029 2 ?
?
???]?^][YH?\??]?\?H[?^K??[???[??[??\??[?[?B??\??????\?Y???LL?
\K???????K?[????H???
????]?\?B?[?^K??[???????\\?\??[??K?[???\?Y???
?N\K??[???
???
MM???X\????Y][?[??X[??\?]H]?\?B?[?^N??Y?[??\???[??YK??H\????Y[??[?[????\??\?[???\?Y???
?????K0??ML
L?YZ??K?[????H?
H
????]?\?H[?^B?[?[???K??[??H?]?[\?YH?X?H??X\?x?&\??\??[?[????\?Y???
???NK??K?[???YZ[?[??K]??????Z?
???N?[?\?YYX]N??LNK??N???Y?[??\??]?\?H[?^K???[X?H[??H?\??\????Y?X[??\??\???[??K??\?Y???^K?
K??M???K0??K?????[????H?
?
?MNK?]?\?B?[?^K???QT?VH??H?[???H[??HY[[?X[??[?]??Y?K?
?LL\K?[???MMH??L???[??Y[?^]???HH?]K??\?Y???L[KLL?K0??L
?]?B??YZ??K?[????H?
??
??\??[?[?H[????\??\????]\?[?x?&\??\??[???[??K?\?Y???
?
\K0????[??????[???[?]?????Z??[???YHMK??[??H\?[????\?Y???[???[?YB??]K?\?Y???L?L?K0??L
?]?B??YZ??K?[????H?
??
???Z[?H??[?\??]\?[???Y[??\??][?[]\?][H ???[\?K?\?Y???K?
\K??YK??[????H??H
?MLK???[H[??H?\??\????^B???YY]?\??\??[??\?Y???
???NK0???[???
?
???
??
K???X?X?[X??]?H\?H[???YH[???X?[?H?]K??\?Y????MK0??
L?YZ??K??[????H?
??
???]\[??????]\[??X???Z?H??Y]\??YK??\?Y???
???N??K0??M?
ZY???YZ??K???H
?H?YZ?K?[???X?P?]\[???Z?ZY?]?YZ???\??H
?[??[??[?[????B???Y?H?[\??H[???\?[??\??X?\?????\?]?[???Z?????\??\???[?H?]?\??????]???
?N??K0???L\???\??[??[???M???
?M??M???[X?[???\????Y[??[\????]\?[?x?&\?\????\?Y???
?N??K0??L??[???
B??
??LK???[??\[\?]?\??[?]?\??[??[K?\?Y???
K??
?
???K??[????????[??\[\?]?\????Z???[???]\??\?????\??]]?H?X??
??K0???[??????[???L?LH
??LNK???][?[?H[??H?]?Y8?&\?[?][???\???\?Y???N??K??YK?[???M
?K??[?XH[??H?[\??\??\??X?X??[??KY[\?????\?Y???
??M\K?[????H?
?B?LMN???^????????????Y?[??\??]?Y]\???X?\?
????K?\?Y???^K?
???NK???L?[???
?
?
??M?M??Y?H?]?[????Y\?[]?B???\??\?[???\?Y???
?N\K???M
L?YZ??K?[????H?
B??????]x?&[??]\?X?H?]?\??????]???K?
KLL??[K0???\???\??[??[???M???
?M??M??X\??[H????[??[??\?B??\?\??X\??[H\????[???K0??LK????LY??[???
?L?
?
?K??]\?X?X]\????Z???\?Y???K0??H[??K?[????B???H
?L???]Z^?[]?\?B?[???[]\????^H??YY]?\???\??[?\?Y????MNK?M\K0???[???
?
??
??
K???]?\]?\?HY\?^B?Y?\?H?[H[??H?\??
?YB?X??JK???[YY??[?XZ?[????\???\?[???\?Y???
???N??K???N
L?YZ??K?[????H?
B???????\?
\?[???X?[?B??\\?\???[??K?\?Y????K??K?[????H??
????Y[?[???H????\??[???X?[??[?YK[???X]\?[??[?[???X?[????H?[Y\????\??????X?YB?[??]YH??[Y[?\?H???Y[?
???[?H?\??\??\?
?????Y?K?
??NK??K0??K?????T?[???
?
M?M?LK???[?H?\??\?H\??K??\?Y???
?LL\K0???L????L??T?[???
?MH??
?N???YU?[\??Y??YZ[??^B??\??Z[?\? ?[?[?Z[???][?[]\?][H ??[\?K??\?Y??
X??\?[?
K?X[MK??K0??H??Y?[?H?\?[?\?XY?^?[?K?[????H???
???????˜?Y]?[\???K????Y][??H?\??\????Y?X[??\??\???[??K??\?Y???^K?
K??M???K0??K??[????H?
?
?MNK??ZH?H?\??????\??]]?B??X??
?M?K0???[???L?LB???LNK??ZH?H?ZY????X?\?B??X\?x?&\??\??[?[????\?Y???
???NK?M\K?[????B???
?
???XH[??H?[?]?[[????]???MK0???[???M?M??MNNMK?[???YH????[??H?]?H??[\?????]\?[?x?&\?\???\?Y?????M?K0???L????T?[???
B??
??LK??[??H?]?[\?YH?X?B?[??Y?[??]]K[?\?????NK??K?[???YZ[?[??]??????Z???[X?N?[??H^\??\?B??\??\??Z\??]\????X[ ??]]X??X??\?Y???
?M?K??[???
?LH
?L??
???[X?N?[??H^\??\?B??\??\???Z]?\??[?[?\?[??\?Y???N\K?[???
?LH
?L??
????Q?T?VHB??\??Y[???H[??[YH[??][?[]\?][H ??[\?K??\?Y???K?
\K??YK?[????B???H
?MLK??HXH[??HY[[?X[[??]??Y?K??MK?[???MMB???L????[H[??H?\??\??[[?^B????\??]]?H?X??]?????Y?\?Y???
??N\K0??K?[???
??
?
??????[?Y[?YY][???\??&\??\?Y???
??K?[???[????\???\?Y?????K?B??X?X[]?[???[?Z]?[?[?H???[X[H?YY]??]??[?X[Y[X?\???B?\???Z[????X????\?\?]YH??\??H?\\?\??[??K?\?Y???
???M?
\K?????????^?YZ??[???
?
???
??
K???\?[ZX????Y[?B??]?\?????]???
?NK0?????]?H?YZ??K?[???M???
?M??M???\???[??H?\??[?\???\?\?\?[?\?Y???
??L?
\K0??K?[????\?????]?[\??XZ[???K???[??Y?X?\?\??]\??[??K?
?
\K0????Kp???L?[???NM?
????????[??????B??]?H??\??\?[\?K???[X?[???\????Y[??[\????]\?[?x?&\?\????\?Y???
?N??K0??L??[???
B??
??LK??[??L?[??HY[[?X[[?X]?K?\??K?
?NK0??L
?[?B??YZ??K?[???M
?
??
?????^?[???]?[????\???\?[???\?Y???
?N\K0??L??L?YZ??K?[????H?
H
?????[????\??][??]?\????\????[??][?[?]\?][H ??[\?K?\?Y?????K0??K????[????H??H
?MLK??]?[?[??\?X?\?K??\?\?YX?][?^H?\\??\???[??K?\?Y???X[KMK???YK?[????H??
??ZYB???[K[XZ?[??[?]?X[?B??Z\?\??\?[?Y[????[??[???]H\?\??^?K??\?\??^?N??[???X?[?B??\\?\???[??K?\?Y?????K0???[????H??
??\?X???H?[[???[??\???H?L?\?\??^?K[??[??]?Y\??H???HHZ[B?XZ[?x?&\?H?\?]?[?Z\???Y?H?]?[????\??\?[????\?Y???
??M???K0??M
L??YZ??K?[????H?
H
?????XZ?HH????[Y[?\?B??[?\?TY??\??\?[????\?Y???
???NK0??L
?]?[???YZ??K?[????H?
H
??????]??[?][??HB??]?\?????]???
?MKM?K?????H\??\??[??[???M???M??M??X?]Z^?H[?[?\???K?[????H?
?H
?MK????[?H?\??\??]?[?B??X?X][?[?X??]?\????\?Y???LLK0??K????T?[???
?
M?M?LK???[X?H?Y?[??\???\??\\?\???[??K?\?Y????N\K0??K??????]?H?YZ???[???
?
??
??
K????]?[?\???]\???&H??\???X[^?[??K??[?X]???K?[???MMH
?L??K??\?X?\?Y??\Z[Z[?????YH????X?]?H?]X?\?K?[Y?X?H[??ZY[??H?]?Y[X?\??[????Y????YU?[\??Y??YZ[???\?????X[??[??Z[???][?[?]\?][H ??[\?K?\?Y???X??\?[?
K?X[KMK??K0??B???Y?[?H?\?[?\?XY?^?[?K??[????H???
??????˜?Y]?[\???K???]? ??]??[?????\\??\?Y?
??K?[???M
?
?L????]?\???\?Y\??X\??]?H?YH[\??]?\????\?Y???L[KL?K??YK?[????B??NH???[??H??H?Y????B??[\?YY?[???H??\??[?Y???\?Y???
?N??K?[???YZ[?[??K]??????Z??[??H?]?H??[\?????]\?[?x?&\?\???\?Y?????M?K0???L????T?[???
B??
??LK???[X?H?\??\?H\??K??\?Y???
?K0???[???
?MB???
?N???T??VHL??X?]X???\????[\?????]\?[?x?&\?\???\?Y?????M???K0???L????T?[???
H?
??LK??X??X?Y[[?X[[X]?K??\??K?
?N\K0??L
?[?H?YZ??K??[???M
?
??
??????[]X?Y[^H?[\?\??\?8?$??[?[?
?LLB??\\?\???[??K?\?Y????M\K0???MK?[???
???L???LK???Z[?H??[?\?[??[X?H?][?[\??B?]\?][K??Y?[???MK??YK??[????H?
M??L?[?[??\?????H?L???[??M???[???X\??]??Y]?X???\??K???K?[???M
?????
????[?[??H?]^\?Y]?\???\??[?\?Y???LLK??????K?[???[??[?]P??[?[??M[???K????XZ?[??HH?]?\??????]???
??MKM?K0???L\???\??[??[???M???
?M??M???\?Y??\??[???X?[????Y]HX?\?N???Z[??B??$??]?\???\?Y\??[Z\??B?X?\?HX]?KXZ[??Z[[????\?Y??[?]?\??]K?
?M\K?[??????\?Y??\??????????Z???]??\???ZZ?H\??\??X\????[\?H?[??YK????\????Y]HY[X?\??[??\??X?\?H\??\??????]\[??X?[???????]\[?X???Z?H??Y]?\??YK?\?Y???
???N??K???N
ZY??YZ??K???H
?B??YZ?K?[???X?P?]\[????Z???[?[??&\?][??[???B??\??\?Y[[?X[[??]??Y?K?
??NK?[???MMB???L????\??Z]?Z[?[????[\?????]\?[?x?&\?\???\?Y???
??
M??K0???L????T?[???
B??
??LK???[X?[???\????Y[??[\????]\?[?x?&\?\????\?Y???
?N??K0??L??[???
B??
??LK????[\?\?H[??H8?$?Y?[??\??H?]K?\?Y?????M?K0??K?L???H
0??????L???YZ??K?[????H?
??
??]?\?H\??^H[?[L?X??]?[?[??[?\????[???\??\?[???\?Y???
??
???K0??M?H
L?YZ??K?[????H?
H
??????[??\[\?]?\??[?]?\??[??[K?\?Y???
K??
?
???K???[????????[??\[\?]?\????Z??[??Z[[?? ??\??X?B?X??][????\?B???\??\?[???\?Y???
?????K0??M?H
L?YZ??K?[????H?
H
?????[??[[Z[????\??[??[?][???\???\?Y?????M??LK0??MH
?]?H?YZ??K?[???M
?
L?K??X?\?N?YYY]?[YYX?[?B??\?Y???\?K?
?K0???L?[????H?
?L?Y?YK?]B???[??YX?\?H??B??]????Y??[?H?H??Y[?B??[YH?\??\??\??[????\?Y[[??K?^\??\?B?H?]?\?????]????LK?MX[KLL??M\K0????[???M???
?M??M??Z[?[??[??[ ?X?[X???Y?[??\???[?\?YYX]B???\??\?[???\?Y???
?N\K???L?
L?YZ??K?[????H?
B??????[]\??[?????Y?Y[?????[??K?\?Y???
??MKM?M\K????[???
???
?MM
??\?[?X[?XZ[???Z??]Z^??Y????K?\?Y????K0??H?^K?[????H???
?????[?H?\??\?H\??K??\?Y???
?LL\K0???L????L??T?[???
?MH??
?N???[?H[??[???\??\??]??X?[?H?X?K?\?Y????LLK0?????H?T?[????B????
??K???YU?[\??Y??YZ[??^B??\????[????\??][?[?]\?][H ??[\?K?\?Y???X??\?[?
K?X[KMK??K0??B???Y?[?H?\?[?\?XY?^?[?K??[????H???
??????˜?Y]?[\???K?????T?X?\?N??[??\??Y?[?[Y[?8?$?X[B??\??X[[Y?[??HM?L???[?\?H?\\?\???[??K??\?Y????K0???[????H???
??H??\?H?[???ZH?H?ZY????X?\?B?[?\???Y?\?? ????[][?]H?[??K[?\??????NK?M\K?[????H??
?
???ZH?H?ZY????X?\?H???Y?[???[Y?H[?L?L\K?[????H??
?
???\??^H?Y?XY?X??[\??^K?\?H\??YK?\?Y?????K0??K???L??Y??[????B????M?MK???[X?H?\??????\??]]?B??X??
?M?K?[???L?LH
??LNK?????QVHLB??ZZ?Y??[Y?H[[??\??]?\?[??[?????LLK??[????H?
L???\?[??[YH[??[????[Z[?NL?LN???][?[?]\?][H ??[\?K?\?Y????K?
\K??YK?[????H??B??MLK??H[??]??[?????[]H?]K?\?Y????
M?
\K0?????M?[????H?
???
????\??&H[??HH?]?\??????]???
?
KMK?
\K0????H\???\??[??[???M???
?M??M???\?Y??ZZ?Z?ZHH?????]?\?Y???
???LLK?[???X?[X[??\?Y??ZZ?Z?ZK???Z???[?[??&\?\?[]??\??\?Y[[?X[[??]??Y?K?L??LLK??[K?[???MMH??L?????[][?]H??\??\\??\???[??K?\?Y???K?
LLK?
X[K0??????
L??YZ??K??[???M
?
L?K??[?^XH[??[???][?[??]\????]\?][K??[??XK???LLK0?????H?Y?[???M?L????ML??[][???H\??Z?B?[?H?\?]?[????Y\?[H?]?\??[??H?[?????Y?Y[????[??K??\?Y???LLLX[K0???[???
?????MM
??\?[?X[?XZ[???Z????Y^H?Y?XY?X??[\??^K?\?H\??YK?\?Y???????K0??K?[????H???M?MK??X\?\??\??\?X?\?H ???????\?Y??[?]?\??]H???\??[????K0???L???H?T?[????H?
?
M???][?H[??[?]???]?????\X??X????\?[??[???[XZ[?YK??]???
??K?[???M??
?
K???]?[?H?\?Y\??X\??]?H?]?\??\?\??]?[?K??L[KL\K??YK?[????H?????N????YU?[\??Y??YZ[??^B??\??Z[?\? ?[?[?Z[???][?[]\?][H ??[\?K??\?Y??
X??\?[?
K?X[MK??K0??H??Y?[?H?\?[?\?XY?^?[?K?[????H???
?????˜?Y]?[\???K???\??[?? H?]?\??????]???
KLL\K0??K?[???M???M??M???]\]YH?[?[?]?B?X??\?X?\???Y\???[???\??[?[?H?\\??\???[??K?[???\?Y??????N?
\K0???????[????B????
?????XH[??H??]?\??[??K?[H??[[??[???K????[???M
?
?NLL??]?[[?^[???H??X?\????[H\??[???\?Y???X[KMK0??HY???[??????\?\??^?K???[??X[??]\?[???\?X?????X?\????]\??X???[?\??X?]???YY][??\?Y???\??\??\??Y\?Y??X?[??H?[H[?\??K????????H??X][??YX?[?\?H?\?Y??[?]?\??]B????\?[?LK??[K0???L???B??T?[????H?
?
M???]???????Y[X?\????[X?N?[??H^\??\?B??\??\??X???H??[][?]B??[??K?Z\??]\??\?Y????KL?K?[???
?LH
?L??
????UT?VHL???H\???[?\??]]?N??[X???Y\?H?Y?[?H?^K??\?Y???^K?L??[KM??K???L?[????H?
?LK??]?[\??[??\????Z[?H??[?\?[?x?&\???X?H?][?[\??H]\?][K???Y?[???MK??YK?[????H?
M??L?X\???H]\?][H?X???H]?\????[][?]Y\?[??[\?[??[??\????H?L???[??M????????\?][?[?]\?????]\?][K??[??XK?LX[KMK???YK?[???M?L?
??ML?[??\??\??\?]??[K????[????[????Y\??[??Y??^\?B??Y\??[??[Y?H[?[?[?]?\?K????M??K??[?????X??[???Y???XZ[????Z??]?\?H?X???]\?^H??H[????\????\?Y\???&HX\??]???YZ[\??]X\?K?\??????[KL\K??YK?[???L?LB???????]?\?H?X??[????\??]\?^H?H[?????YYH??[Z[H?[??^HH?]?\?????]????L?K??YK?[???M???
?M??M??[??Y[????YYH?
?Y?]??
?
B??Y??Z\?X]\???]^?[?\????X][?[?\?Y????LX[KMK?[???
?
L?
??L????X]\?[??H?\?Y]H?Y???X?B?[?X?Y?Y[Y??[??Y[???\???[?\??]?[\?K??\?[??\?[??[????]??????R[?????? ???XY????Y?[?H?^K??\?Y???^K?0??K?[????H?
?
?LK??]?^?[?Z[??]?\?B?[????\?[???????YZ?[??H?[?]\??[???\?Y??????YK?[???[???\?[?]\????[Z]Y?X?\?]?Z[X?K????[????[????\?Y\???&HX\??]?[????[][?]H?[??K?Y\?[K??K??[K??YK?[???M?M?
?NM???]?\?H?X???]\?^H?B?[????\?H ?Y?X??\]Y\???\?Y???^K?[????H?
?
M
?K??]?YZ?[??[?[?[??
B??V??
???