BULEVAR Magazin Br.11 mart 2015 | Page 3

Uvodna reč Večno gradilište Misao se materijalizuje onog momenta kada zaprljamo ruke i krenemo sa njenom realizacijom. Možda ne baš iz prvog pokušaja, ali na greškama se uči. Trud traži motivaciju, a motivaciju crpimo iz ljubavi; to je materijal za gradnju kojeg poprilično manjka u poslednje vreme. Uslovi su loši, temelji nestabilni, a nepogode koje nosi vreme u kojem živimo – turbulentne. Oslonac je na ljudima i u istrajnosti i kao takav često nas iznenadi podjednako u pozitivnom i negativnom smislu. Improvizacija je postala stvar svakodnevnice, a takav pristup u radu crpi dodatnu energiju. Zato je bilo vreme da se napune baterije i malo promisli o svemu. Mnogo toga je urađeno, ali nijanse u celokupnom sklopu dovešće do daleko značajnijeg rezultata od očekivanog. Čvrst stav po pitanju standarda, strpljenje i kontinuirani rad pokazuju se kao savršen postulat u materijalizaciji jedne misli. A šta je bolje od svedočenja jednom takvom događaju, pogotovo kada istu misao nosi nekoliko, po mom mišljenju, brilijantnih umova. Redakcija Glavni urednik: Saša Matić Direktor PR tima: Iva Bubanja Urednik novnarskog tima: Jelena Stevanović Urednik lektorskog i prevodilačkog tima: Milica Škorić Urednik grafičkog tima: Nikola Đukanov Novinari: Aleksandra Filipović, Bogdan Obradović, Jana Danilović, Jelena Kuzmanović, Nemanja D. Milinović Lektori: Jelena Vojnović, Mina Delić, Jovana Zrnić, Nina Rakić Zorana Čović, Ana Savić, Jovana Radić Dva sveta koja se dodiruju u jednoj tački spojena klimavim mostom. Tako često zamišljam svet kulture i umetnosti u Srbiji u odnosu na sve ostalo što nas okružuje. Tu i tamo neko zaluta i uspe da pređe most i istraži jedan po mnogima manje bitan svet. Retko se zadržavaju duže i najčešće se vrate istim putem odvučeni udicom okrutne realnosti koja ih bez problema poput malih ribica izvlači iz vode. Možda bi i ostali malo duže ako bismo ga malo sredili, popravili most i možda čak napravili koju reklamu pa da umesto zalutalih imamo putnike namernike koji možda neće ostati dugo ali će se u nekom trenutku vođeni željom za nečim drugačijim svakako vratiti. Ali veliki je ovo svet, suviše dugo zanemarivan most, a nas i premalo motivisanih da nešto uradimo po tom pitanju. Prevodioci: Saška Stojakov, Mirela Orabović, Vuk Predić, Ivona Radić, Nina Rajić, Tijana Zahirović, Nina Kunić, Nemanja Jovančić, Jovana Jović, Jana Živanović „Bulevar” je jedan od onih koji su odlučili da tu ostanu. Nastanili smo se u domu koji smo sami stvorili. Imali smo misao i dali smo joj oblik. Ono što je karakteristično za ovaj svet je da taj oblik nikad nije finalan i da uvek ima prostora za nadogradnju, neke nove misli, neke nove stanare. Tu možemo da budemo ono što smo oduvek želeli. Svakako da naše prisustvo i delovanje nije rešenje u približavanju ta dva sveta, ali ono što imamo su dobra volja, želja za učenjem, šaka eksera i nešto dasaka i dovoljno ljubavi da, ako ništa drugo, barem malo poradimo na mostu. Saša Matić PR tim: Iva Bašović, Jovana Stanisavljević, Anđa Koprivica, Marija Gavrilović Grafički dizajneri: Vojislav Nikčević, Helena Musinov, Nikola Radivojev, Danilo Mošurović, Stefan Mrkić Strip: Aleksandar Petrikanović Dizajn naslovne stranice: Nikola Radivojev 3