Brihaspati - Page 17

¤õÒÑš[t¡ \à>åÚà[¹ 2015 K¿ ¤òà[Å ¤àì\ ³ã>àÛ¡ã ëÎ> šøìt¡¸A¡[ƒ> ÎÞ꡸àì¤ºà ¤òà[Å ¤àì\¡ú ëA¡àìÚº &Òü Î³Ú [i¡l¡üÅ[>ìt¡ ™àÚ¡ú ³à=à ®¡à¹, Aáà”z Ź㹠[A¡”ñ [ƒì¤¸@ƒå θàì¹¹ ‘ël¡i¡ "¸à“¡ i¡àÒü³’ ¤ƒºàì>à W¡ìº >à¡ú *>๠ël¡i¡ šà*Úà ëKìá--[ó¡[\G, ëA¡[³[Сö "๠¤àìÚà샹 [i¡l¡üÅ> ël¡ìi¡¹ ÎìU ël¡i¡ ƒåìi¡à ³¸àW¡ A¡ì¹ìá--&i¡àÒü ®¡àìK¸¹ A¡=à¡ú ëA¡àìÚº t¡àÒü Îà¹à[ƒ> ÑHåþº A¡¹à Aáà[”z¹ ë¤àc¡à, [i¡l¡üÅì> ëƒïØl¡ì>๠Aáà[”z Τ ÎìU [>ìÚ ÎÞ꡸à줺à [ƒì¤¸@ƒå θàì¹¹ ¤à[Øl¡ ™àÚ¡ú ë™[ƒ> [ƒì¤¸@ƒå θàì¹¹ ël¡i¡ =àìA¡ >à ëÎ[ƒ> Îå¤øt¡ θ๠"=¤à tå¡[Ò>à ³¸àl¡à³-¤àìÚàº[\ ‘ó¡¸à@i¡à’ šØl¡àÚ¡ú θà¹-³¸àl¡à³ìƒ¹ A¡àì¹à >à A¡àì¹à ël¡i¡ šìØl¡ ÎÞ꡸à줺à¡ú t¡àÒü ™t¡Òü Aáà[”z =àA¡, áåi¡ìt¡ ÒÚ [i¡l¡üÅì>¡ú "¤Å¸ šøìt¡¸A¡[ƒ> ÑHåþìº ë™ìt¡ ÒÚ >à¡ú Òüìºì®¡ì>¹ šø=ì³ šø[t¡[ƒ> ™J> ÑHåþìº ë™t¡ θàì¹¹àÒü ¤ºìt¡>--‘"๠Òül¡ü & ó塺? ë¤àA¡à >à[A¡ ! Òüìºì®¡ì> šØl¡, ë¹à\ ÑHåþìº &ìÎ ¤ìÎ =àìA¡à? óò¡àA¡à AáàìÎ?’ &Τ Ç¡ì>iå¡ì> ëÎ* Îœ¡àìÒ ƒåÒü [A¡ [t¡>[ƒì>¹ ë¤[Å ÑHåþìº ™àÚ >à¡ú t¡àìt¡* "¤Å¸ áåi¡ ë>Òü--ÑHþå ìº >à ëKìº* ëÎ[ƒ> ƒåšì¹ [i¡l¡üÅ> å =àìA¡¡ú ¤àì¹à \> [i¡l¡üi¡¹ t¡à¹¡ú šòàW¡i¡à Îà¤ì\C¡¡ú ¤àì¹à \ì>¹ i¡àÒü³ "¸àl¡\àС A¡¹ìt¡ ƒåšåì¹* [i¡l¡üÅ[> šìØl¡ ™àÚ¡ú A¡ìÚA¡\> θ๠ÎA¡àº ¤à ÎÞ꡸à áàØl¡à ìl¡i¡ ëƒ> >à¡ú tò¡à¹à ÑHåþº-A¡ìº\-Òül¡ü[>®¡à[΢[i¡ìt¡ ë¹P¡ºà¹ ™à>¡ú ƒå-[t¡>\> ÑHåþº-A¡ìº\ i¡àÒüì³Òü ³¸àì>\ A¡ì¹ ƒåšåì¹ š[Øl¡ìÚ ëƒ>¡ú "àK¹t¡ºà¹ γÑz ìιà θà¹ìƒ¹ A¡àìá ëA¡àìÚ캹 [i¡l¡üÅ> ‘[ó¡G’ A¡ì¹ [ƒìÚìá ëA¡àìÚ캹 ³à[´¶¡ú ³à[´¶ Îà¹à[ƒ> ëƒJ®¡àº A¡ì¹ ™àìt¡ ëA¡àìÚº óò¡à[A¡ [ƒìt¡ >à