‚¢¬ ÊŒ∑ § Ëÿ
‚¢¬ ÊŒ∑ § Ëÿ
Áfl · ÿ ∑ § Ê flÒ ⁄ ÊÇÿ◊ÿ SflM §¬ ‚ ◊ ¤ ÊŸapple ‚ apple ‹ apple∑ §⁄ U •¢ Ãà — ’ ˝rÊÔøÿ¸ ∑ § Ê SflM §¬ • ı ⁄ U © U ‚ ∑ § Ë ÿÕÊÕ¸ • π ¢« U ¬ ˝ÊÁåà Ã∑ § ∑ § Ë ÷ ÊflŸÊflÊ ‹ apple Á ÷ ãŸ-Á ÷ 㟠‚ Êœ∑ § Ù ¥ ∑apple § ‚ ÊÕ , ¬ ˝∑ § ≈U • Êà◊flËÿ¸ ‚¢¬ 㟠ôÊÊŸË ¬ ÈÈL §· ¬⁄ U◊ ¬ ÍÖÿ ŒÊŒÊüÊË ∑apple § üÊË◊Èπ ‚ apple ÁŸ∑ §‹ Ë • Œ˜ ÷ Èà ôÊÊŸ flÊáÊË ∑apple § fl ‹ flÒ ⁄ UÊÇÿ ∑ § Ù ¡ ã◊ ŒappleŸappleflÊ ‹ Ë „ UË Ÿ „ UË ¥, Á∑ § ãÃÈ Áfl · ÿ ’ Ë ¡ ∑ § Ù ÁŸ◊͸ ‹ ∑ §⁄ U∑apple § ÁŸ ª ˝ZÕ ’ ŸÊŸappleflÊ ‹ Ë „ ÒU , © U ‚ ∑ § Ê ÿ „ UÊ ° ‚¢ ∑ §‹ Ÿ Á∑ § ÿÊ ª ÿÊ „ ÒU – ‚ Êœ∑ § Ù ¥ ∑ § Ë Œ ‡ ÊÊ , ÁSÕÁà • ı ⁄ U ‚ ◊ ¤ Ê ∑ § Ë ª„ U ⁄ UÊ߸ ∑apple § • ÊœÊ ⁄ U ¬⁄ U ÁŸ∑ §‹ Ë flÊáÊË ∑ § Ê ß ‚ πÍ ’ Ë ‚ apple ‚¢ ∑ §‹ Ÿ Á∑ § ÿÊ ª ÿÊ „ ÒU Á∑ § Á ¡‚‚ apple Á ÷ ãŸ-Á ÷ 㟠Sà ⁄ U ¬⁄ U ∑ §„ UË ª ߸ ’ Êà ¬ ˝àÿapple∑ § ¬ ÊΔU∑ § Ã∑ § • π ¢ Á « Uà M §¬ ‚ apple ‚¢¬ Íáʸ ¬„ È ° øapple , ∞apple ‚ apple “‚ ◊ ¤ Ê ‚ apple ¬ ˝Êåà ’ ˝rÊÔøÿ¸ ” ª ˝ ¢ Õ (ª È ¡⁄ UÊÃË ÷ Ê · Ê ◊apple ¥) ∑ § Ù ¬ Íflʸœ¸ • ı ⁄ U © UûÊ ⁄ UÊœ¸ ◊apple ¥ Áfl ÷ ÊÁ ¡ à Á∑ § ÿÊ ª ÿÊ „ ÒU –
¬ Íflʸœ¸ ∑apple § π ¢« U-1 ◊apple ¥ Áfl · ÿ ∑ § Ê Áfl ⁄ appleUøŸ ∑ §⁄ UÊŸappleflÊ ‹ Ë ÊÙ ⁄ UŒÊ ⁄ U , ‚ øÙ≈U
• ı ⁄ U ¬ ˝àÿapple∑ § ‡ ÊéŒ ◊apple ¥ flÒ ⁄ UÊÇÿ © Uà ¬ 㟠∑ §⁄ UÊŸappleflÊ ‹ Ë flÊáÊË ‚¢ ∑ § Á ‹ à „ ÈU߸ „ UÒ – ¡ª Ø ◊apple ¥ ‚ Ê◊ÊãÿÃÿÊ “ Áfl · ÿ ◊apple ¥ ‚ Èπ „ ÒU ” ∞apple ‚ Ë ÷ ˝Ê ¢ Áà ∑ § Ê ÷¢¡ Ÿ ∑ §⁄ UŸappleflÊ ‹ Ë , ßÃŸÊ „ UË Ÿ „ UË ¥ ¬⁄ U ‚„ UË ÁŒ ‡ ÊÊ ∑ § ıŸ- ‚ Ë „ ÒU • ı ⁄ U Á∑ §‚ ÁŒ ‡ ÊÊ ◊apple ¥ ø ‹ ¬« ∏appleU „ Ò ¥, © U ‚ ∑ § Ê ‚¢¬ Íáʸ ÷ ÊŸ ∑ §⁄ UÊŸappleflÊ ‹ Ë NUŒÿS ¬‡ Ê˸ flÊáÊË ∑ § Ê ‚¢ ∑ §‹ Ÿ „ ÈU • Ê „ ÒU –
¬ Íflʸœ¸ ∑apple § π ¢« U-2 ◊apple ¥ ôÊÊŸË ∑apple § üÊË◊Èπ ‚ apple ’ ˝rÊÔøÿ¸ ∑apple § ¬ Á ⁄ UáÊÊ◊Ù ¥ ∑ § Ù ¡ ÊŸ∑ §⁄ U © U ‚ ∑apple § ¬ ˝Áà • Ê $»§⁄ UËŸ „ ÈU • Ê ‚ Êœ∑ § © U ‚ • Ù ⁄ U ∑ § Œ◊ ’… ∏UÊŸapple ∑ § Ë Ê ⁄ UÊ Á „ Uê◊à ÁŒπÊÃÊ „ Ò • ı ⁄ U ôÊÊŸË ¬ ÈL §· ∑ § Ê ÿÙ ª ¬ Ê∑ §⁄ U ‚ à ‚¢ª ‚ Ê ¢ ÁŸäÿ ∑ § Ë ¬ ˝ÊÁåà ‚ apple ◊Ÿ-fløŸ-∑ § ÊÿÊ ‚ apple • π ¢« U ’ ˝rÊÔøÿ¸ ◊apple ¥ ⁄ U „ UŸapple ∑ § Ê ŒÎ … ∏U ÁŸpÿË ’ ŸÃÊ „ ÒU – ’ ˝rÊÔøÿ¸ ∑apple § ¬ Õ ¬⁄ U ¬ ˝ÿÊáÊ ∑ §⁄ UŸapple ∑apple § Á ‹ ∞ • ı ⁄ U Áfl · ÿ ∑apple § fl≈UflÎˇÊ ∑ § Ù ¡« ∏U◊Í ‹ ‚ apple © UπÊ « ∏U∑ §⁄ U ÁŸ◊¸Í ‹ ∑ §⁄ UŸapple ∑apple § Á ‹ ∞ © U ‚ ∑apple § ◊Ê ª ¸ ◊apple ¥ Á ’¿ appleU „ ÈU∞ ¬ àÕ ⁄ UÙ ¥ ‚ apple ‹ apple∑ §⁄ U , ¬„ UÊ « ∏U ¡ Ò ‚ apple • ÊŸappleflÊ ‹ apple ÁflÉŸÙ ¥ ∑apple § ‚ Ê◊Ÿapple , « UÊ ° flÊ °« UÙ ‹ „ UÙÃapple ÁŸpÿ ‚ apple ‹ apple∑ §⁄ U ’ ˝rÊÔøÿ¸ fl˝Ã ◊apple ¥ ‚ apple ëÿÈà „ UÙŸapple ¬⁄ U ÷ Ë , © U ‚ apple ¡ Ê ª ÎÁà ∑ § Ë ‚ flÙ¸à∑Î § CÔU üÊappleÁáÊÿÊ ° ¬ Ê ⁄ U ∑ §⁄ UÊ ∑apple § ÁŸ ª ˝ZÕÃÊ ¬ ˝Êåà ∑ §⁄ UflÊ∞ fl „ UÊ ° Ã∑ § ∑ § Ë flÒôÊÊÁŸ∑ § ŒÎÁCÔUÔU ôÊÊŸË ¬ ÈL §· πÈ ‹ flÊÃapple „ Ò ¥ U , Áfl∑ § Á ‚ à ∑ §⁄ UÃapple „ Ò ¥ U !
• Ÿ ¢ à ’ Ê ⁄ U Áfl · ÿ M §¬ Ë ∑ § Ëø « ∏U ◊apple ¥ • À ¬ ‚ Èπ ∑ § Ë ‹ Ê ‹ ø ◊apple ¥ ‹ Õ ¬ Õ
8