BONSAI FOCUS - English 2017-5 | Page 3
EDITORIAL
Bonsai Focus
3
Who we are
Publisher
Bonsai Europe Publications
Houtrustweg 96,
2566 GJ The Hague
The Netherlands
Europe:
Tel.: +31 (0)85 90 20 900
Office hours: 9am - 5pm (CET)
USA:
Tel.:(+1) 703-738-9965
Office hours: 9am - 5pm (East Coast)
E-mail:
[email protected]
Website:
www.bonsaifocus.com
Chief Editor:
Farrand Bloch
[email protected]
Editorial staff:
Can’t get enough of it
I was already working on this issue when also to Shinji Suzuki's garden in Obuse.
proof copies of the previous one arrived. This is one of the best bonsai collections
It was the special edition with the two in Japan. Included, of course, is Kunio
Japanese girls on the cover and it carried Kobayashi's garden so it is an extensive
all the memories of that great event in it. visit to the Omiya bonsai gardens and
And now I was so excited to see it all in its museum — all part of this tour. Extra
print. The responses to that issue were special is a visit to the temples of Nikko,
overwhelming, which strengthened our I was there myself couple of years ago.
The main temple is situated
confidence that we had made the
right decision to add on a hill planted with more
in those extra pages to than a thousand Hinoki
cover the World Bonsai cypresses, coming from
Convention. Tokyo it was like entering a
I took a huge number different world, something
of photos during that truly magical. So, look for
event, so I can treat you, the details further on in
French edition: Patrick Bosc, Mat- dear reader, to some more this magazine, or go to:
thieu Mavridis amazing bonsai from the www.bonsaifocus.com
German edition: Jörg Derlien WBC exhibition in Japan. >Kokufu.
English edition: Ann Scutcher
Dutch edition: Hein-Dik Barentsen
Italian edition: Erika Lakin
Spanish edition: Ana Ricart
Heike van Gunst, one of the
Focus Japan Tour, gives an
Advertising & Marketing:
René Rooswinkel
[email protected]
Subscriptions & Administration:
Marja Heijmink
[email protected]
Issn UK: 1874 - 6853
Issn US: 1876 - 6137
Price: € 12.95
© Copyright 2017
Bonsai Europe, world rights reserved. No
part of this publication may be repro-
Back to what we are about, a
participants of the Bonsai
account of
magazine, again presenting some great
her first time visit to Japan. treats in this issue. A large forest planting
Another first is that we have organized by Pieter van Uden, a local bonsai artist
a new tour to the famous Kokufu-ten who has done very extravagant work for
exhibition in February 2018. It is with the us in the past. See how he makes a huge
same charming guide, Seiko Fukui, who forest with home grown hornbeam on a
received many rave comments from the large granite plate. Matt Reel and Tyler
participants of the previous tour. Sherrod have teamed up to work on a
The tour to the Kokufu-Ten exhibition is, bulky mugo pine. While, Morten Albek
again, promising to be a special trip, as contemplates on the shohin displays
we have not only planned a visit to both of this year’s Nöelanders Trophy show,
Kokufu-ten shows, which will show two which, as always, came up trumps with
completely different sets of bonsai, but its excellent shohin.
duced in any form without the written
permission of the publisher.
Bonsai Focus has a co-operation with
Kinbon magazine, Kyoto, Japan
Translations:
Peter Warren
Farrand Bloch
Chief editor