Im Test verwendete Geräte:
TV:
BDP:
AVR:
Boxen:
vereinzelt, Bildfehler zu sehen. Auch wenn
wohl vom originalen Negativ neu abgetastet
wurde, schaut ein astreines HD-Bild anders
aus.
Tonqualität
·
·
·
·
·
·
Deutsch und Italienisch
DTS-HD MA 2.0 (Mono)
erweiterte Szenen liegen nur in
Italienisch mit deutschem Untertitel vor
keinerlei Räumlichkeit
Bass nicht vorhanden
kaum Rauschen
klare und deutliche Wiedergabe
der Dialoge
Wie nicht anders zu erwarten liegt der Ton lediglich in Mono vor, erfüllt aber dabei voll
seinen Zweck. Negative Alterserscheinungen
wie etwa Rauschen oder Verzerrungen fallen
nur schwach negativ auf. Dafür ist der Klang
recht sauber und lässt die Dialoge stets klar
verstehen. Die Balance ist ausgewogen und
auch die Dynamik erweist sich als nicht allzu
sehr eingeschränkt. Insgesamt also eine
zweckdienliche aber durchaus zufriedenstellende Abmischung.
Ausstattung
·
·
Intro mit Bud Spencer (ca. 1 Min.)
Teil 1 der Super 8 Fassung (ca. 21 Min.)
·
·
·
·
·
·
Geschnittene Szenen (ca. 5 Min.)
Deutscher Trailer 1: "Auch die Engel
essen Bohnen" (ca. 3 Min.)
Deutscher Trailer 2: "Der Dicke in
Amerika" (ca. 3 Min.)
Alternative Vorspänne: Deutsch,
Englisch, Spanisch, Französisch
Erweiterte Aushangbilder- und
Artworkgalerie
Bildvergleich SD / HD-Fassung
Werbetafel mit allen bisher
erhältlichen 3L Spencer-Hill BDs
Das Bonusmaterial, das der Publisher hier erneut liebevoll zusammengestellt hat, kann
Samsung UE55F6500
Sony BDP-S790
Denon AVR-1312
Dali Zensor 5.1 Surround Set
sich sehen lassen. Neben einer Einleitung mit
Bud Spencer gibt es noch eine Super 8 Fassung sowie einige geschnittene Szenen und
alternative Vorspänne. Original Trailer zum
Film, der fast schon selbstverständliche Bildvergleich zwischen der SD und der HD-Fassung sowie eine Werbetafel mit allen bisher
erhältlichen 3L Spencer-Hill BDs sind ebenfalls vorhanden. Die Amaray (inklusive Wendecover) befindet sich in einem schicken
Schuber und beinhaltet dabei noch ein umfangreiches Booklet mit zahlreichen Informationen und Anekdoten.
Fazit
Wer bereits die bisherigen 3L Blu-ray
Neuveröffentlichungen zu den bis dato
erhältlichen Spencer/Hill Titeln gesehen
hat, weiß, dass manche Titel in technischer Hinsicht nicht das Gelbe vom Ei darstellen. So ist das auch bei diesem Film
der Fall, wobei zumindest vor allem in
Bezug auf das Bild ein Schritt nach vorne
gemacht wurde. Zudem wurde einiges an
Bonusmaterial zusammengetragen, was
ein Upgrade rechtfertigt.
Auch wenn „Auch die Engel essen Bohnen“ nicht an die großen Bud Spencer
Klassiker heranreicht, ist der Film eine
durchaus unterhaltsame Hau-Drauf-Komödie geworden, die mit hoher Wahrscheinlichkeit nur von seinen Fans eine
entsprechende Würdigung erfahren wird.
Wer nur sporadisch Filme des Italieners
anschaut, oder sich erst seine Bud Spencer Sammlung aufbauen will, sollte besser mit einem anderen Titel anfangen.
(sah)
Film hier kaufen y
BLU-RAY REVIEW
Story
Bildqualität
Tonqualität
Ausstattung
Gesamt
Blu
e · 03/2014
6
5
5
4
5
97