BluLife 04/2014 BluLife 04/2014 | Page 127

Blu-rays nur auf Blu-rays brennen lassen. Sobald das Dubbing abgeschlossen ist, ertönt ein Signalton, der Sie auf das Ende des Dubbings hinweist. Beim Dubbing haben Sie die Möglichkeit, alle Titel eines bestimmten Mediums hinzuzufügen oder einzelne Titel auszuwählen. Diese können auch mehrmals hinzugefügt werden. Die Namen der Titel, zu denen zusätzlich das Aufnahmedatum hinterlegt ist, lassen sich auch ändern und individuell anpassen. Darüber hinaus lassen sich von Titeln auf der HDD Playlists und Kapitel erstellen. Vor der Aufnahme können zudem verschiedene Aufnahmemodi (AF, AN, AL, AE für HD-Qualität) ausgewählt werden, sodass Ihnen die Wahl bleibt, ob das Video in der bestmöglichen Qualität, und damit langsamer, oder in einem anderen Modus auf die Blu-ray Disc gebrannt werden soll. Auch eine Schnellkopie-Funktion ist integriert, die bei Rohlingen genutzt werden kann, die High Speed Dubbing unterstützen. Möchten oder müssen Sie eine SD-Karte, die integrierte Festplatte oder einen Blu-rayRohling formatieren, nutzen Sie den „Media Manage“-Button auf der Fernbedienung. Über diesen Button gelangen Sie in das Management und können dort die Medien formatieren. Nach dem Formatieren sind alle Daten gelöscht. Die Formatierung von Rohlingen geschieht dabei sehr schnell und ist in weniger als einer Minute erledigt. Vorher haben Sie die Auswahl zwischen BDMV- und BDAV. Beim BDMV-Modus werden Ihnen zwei weitere Auswahlmöglichkeiten geboten. Zum einen können Sie „Für Direktaufnahme“ wählen - wenn sofort eine BDMVFormatdisc beschrieben werden soll - und zum anderen gibt es die Auswahl „Für Synchronisierung“. Laut JVC kann dadurch eine BDMV-Formatdisc für jeden anderen Zweck genutzt werden. Über das „Media Manage“Menü lassen sich Discs auch finalisieren, um die Discs auch in einem anderen Player wiedergeben zu können. Falls Sie eine Kamera über den USB-Slot anschließen, muss die Festplatte in FAT32/exFAT formatiert sein, damit diese erkannt wird. Danach wählen Sie in der Kamera aus, dass andere Geräte auf die Festplatte der Cam zugreifen dürfen und können anschließend das Material auf die HDD überspielen. Auch hier haben Sie wieder die Wahl zwischen allen Titeln und ausgewählten Videos. Eigenschaften als Standalone Blu-ray Player Der Blu-ray Recorder von JVC verfügt natürlich nicht nur über Recorder-Funktionen. Die erstellten Blu-rays und DVDs wollen selbst- Blulife · 04/2014 verständlich auch getestet und abgespielt werden. Das ist mit dem SR-HD1700EU problemlos möglich, auch wenn der Recorder nicht mit einem Standalone derselben Preisklasse mithalten kann. Der Player ist verhältnismäßig leise, allerdings ist der Lüfter - vor allem im Standby - deutlich zu hören. Der Lüfter läuft auch dann noch, wenn der Player bereits seit Stunden ausgeschaltet ist. Abhilfe schafft da nur das Trennen von der Steckdose. Zudem ist ein Grieseln zu beobachten, wenn der Player länger läuft und sich dieser im Home Screen befindet. Während der Bluray- und DVD-Wiedergabe ist uns dieses Grieseln nicht aufgefallen. JVCs Blu-ray Recorder spielt zwar Blu-rays und DVDs ab, unterstützt aber leider kein 3D. Auch wenn der Hype mittlerweile vorüber ist, wäre nicht nur das Erstellen einer Blu-ray 3D interessant, sondern auch die Wiedergabe. Hier muss der Player aber passen. · · · · · · · Abspielformate Blu-ray Discs Musik CDs DTS-CDs Camcorder-Material JPEG MXF von JVCs GY-HM650 MOV QuickTime von JVCs GY-HM-Serie Nicht unterstützt: · VCD · Foto CD · DDCD (Double Density) · HDCD (High Density) · BDXL · Blu-ray 3D Da sich an den USB-Port keine Festplatten oder Sticks anschließen lassen, können von hier aus auch keine Medien abgespielt werden. MP3s etc. lassen sich auch nicht über CD auf die HDD des Players übertragen und auch nicht wiedergeben. Tonformate Audioqualität Natürlich unterstützt der SR-HD1700EU von JVC auch Dolby TrueHD und DTS-HD Master Audio bzw. DTS-HD Master Audio | Essential. Unterstützt ein Gerät DTS-HD Master Audio | Essential, dann werden nicht alle DTS-Tonformate unterstützt, dafür aber die, die am häufigsten gebraucht werden - DTS-HD MA und DTS (mit 754,5 kbit/s). Um tatsächlich den A/V-Receiver das DTS- oder Dolby TrueHDMaterial dekodieren zu lassen, müssen Sie zuvor in die Einstellungen gehen und Bitstream auswählen sowie „BD Ton Mischen“ auf „Aus“ stellen. Fazit Der Blu-ray Recorder SR-HD1700EU von JVC stellt eine attraktive Alternative zu herkömmlichen PCs oder Laptops mit Bluray-Brennfunktion dar und bietet hier einen Preisvorteil. Allerdings ist der Recorder nicht ganz so individuell einsetzbar und eignet sich mehr für die grobe Arbeit mit HD- und SD-Videomaterial. Dennoch bringt der SR-HD1700 ein paar interessante Funktionen mit, zu denen beispielsweise das Erstellen von Playlists und Kapiteln gehört. Darüber hinaus bietet der Recorder jede Menge Anschlüsse, mit denen direkt auf die HDD aufgezeichnet bzw. Dateien auf die Festplatte übertragen werden können. Dabei ist der Blu-ray Recorder vor allem auf JVC Camcorde r der GY-HMReihe zugeschnitten. So erlaubt der Player zum Beispiel das Übertragen von MXF-Videos (mit besonders umfangreichen Metadaten) vom GY-HM650 sowie MOV-Dateien von der GY-HM-Serie. Eine wirkliche Formatvielfalt ist dabei aber nicht gegeben und es lassen sich fast ausschließlich nur Camcorder-Dateien mit dem Player nutzen. Auch über den USBEingang an der Front können keine USBMedien - abgesehen von Camcordern angeschloßen und verwendet werden. Dafür gibt es eine zusätzliche Möglichkeit, den SR-HD1700E via FTP mit einem Computer zu verbinden und mit weiteren Dateien zu speisen. Das Abspielen von Blu-ray Discs geschieht sauber und auch der Ton wird hervorragend wiedergegeben. Dieser kann sowohl intern dekodiert als auch über Bitstream an einen passenden A/V-Receiver weitergegeben werden. Etwas unschön ist dabei allerdings der hörbare Lüfter. (mw) 127