·
·
·
·
·
·
·
·
Tonspur anbietet. Zudem ist die Übersetzung
nicht immer gelungen, allerdings ist das
durchaus verschmerzbar. Das Booklet ist mit
Skizzen, die zusätzlich mit Erläuterungen aufwarten, reich beschildert und bietet noch ein
Interview mit Katsuhiro Otomo - dem Regisseur des Films.
Welche Boni gibt es
auf der Blu-ray Disc?
Auf der Blu-ray finden Sie Extras, die eine
Laufzeit von etwa 1,5 Stunden aufweisen. Interessant ist dabei vor allem das Making Of,
das sich dem neuen 5.1-Mix widmet, aber in
SD (Standard Qualität) vorliegt. Daneben gibt
es eine Animation Library und Art Works Gallery sowie verrauschte Trailer, Teaser und TV
Spots, die zwar den kompletten Bildschirm
ausfüllen (16:9), aber auch eher Standard
Definition zuzuordnen sind. Sie spiegeln
nicht die Bildqualität vom Film wider. Die
Tonspuren dürfen wir an dieser Stelle natürlich auch nicht vergessen, da sich auf der Bluray Disc nicht nur die Original-Kinosynchro in
Stereo (2.0) befindet, sondern auch die Panini-Synchro von 2005, in der andere Sprecher
zu hören sind. Präsentiert wird diese in DTSHD MA 5.1. Fans von „Akira“ werden die DTSHD Stereo-Tonspur bevorzugen, verbindet
man damit doch schöne Erinnerungen.
Bonusmaterial:
Booklet (32 Seiten)
Making Of (00:43:12)
Animation Library (00:32:00)
Art Works Gallery (00:11:14)
Original Japanischer Trailer,
Teaser & TV-Spots (00:04:21)
Deutsche Tonspur in DTS-HD MA 5.1
(Panini-Synchro)
Deutsche Tonspur in DTS-HD M A 2.0
(Original-Synchro)
Japanische Tonspur in Dolby TrueHD
5.1 (Infos dazu im Booklet)
(mw)
Fazit
„Technisch gibt es an der Blu-ray Premiere
von Akira nicht viel auszusetzen. Das Bild
erfüllt durchweg gehobene Ansprüche,
während sich der Ton hauptsächlich auf
die vorderen Kanäle beschränkt. Dafür ist
er frei von altersbedingten Störgeräuschen. Die Extras sind recht interessant,
beschränken sich aber auf ausgewählte
Schwerpunkte der Produktion. Neben
Bubblegum Crisis und Ghost in the She