NEWS
Hinter den Kulissen
Das Steelbook zum
Anime-Meilenstein
Seit dem 31. Oktober 2014 steht der AnimeMeilenstein „Akira“, der als einer der Filme
gilt, die die Anime-Revolution in Deutschland einläuteten, auf Blu-ray Disc zur Verfügung. Um dieser Deutschlandpremiere gerecht zu werden, hat Universum den Anime
in einem Steelbook ausgewertet, das wir Ihnen hier etwas näher vorstellen möchten.
Wie sieht das Steelbook aus?
Das Cover vom Steelbook unterscheidet sich
kaum von dem Motiv, das in Großbritannien
für das HD Keep Case und das Steelbook genommen wurde. Kleine Unterschiede gibt es
dann aber doch: Das „Akira“-Logo befindet
sich im ersten Drittel auf der Front des Steelbooks, darunter kommt erst das aufgemotzte Motorrad von Kaneda und dann folgt Kaneda selbst. Er läuft direkt auf sein Motorrad
zu, sodass man lediglich den Rücken vom
Protagonisten sieht. Das UK-Cover hat eine
etwas andere Reihenfolge; hier rutscht das
„Akira“-Logo bis ganz nach unten. Zudem
bietet die komplette Front - sobald das FSKLogo, das sich rückstandsfrei entfernen lässt,
abgeknibbelt wurde, ein Covermotiv ohne
störenden Blu-ray-Balken oder sonstiger Farben, die das Gesamtbild stören würden. Eine
O-Card oder einen Pappschuber hat das
deutsche Steelbook nicht.
Wenden Sie das Steelbook um 90°, entdecken Sie auf dem Spine (Rücken) der Sonderedition einen weiteren „Akira“- Schriftzug
und rechts daneben den Namen des Films
auf Japanisch (auf der Front „verschmilzt“
der japanische Titel in Katakana mit dem Titel in Silbenschrift). Darüber hinaus befinden
sich auf dem Spine die Logos von Universum
Film und Universum Anime, die schön klein
gehalten sind, damit das Hauptaugenmerk
auf dem „Akira“-Schriftzug liegt.
Auf der Rückseite befinden sich fest aufgedruckt die technischen Daten der Blu-ray
Disc sowie eine Inhaltsangabe zum Anime.
Darüber hinaus sind hier die Extras aufgelistet, die die Blu-ray-Veröffentlichung bereichern. In der oberen Hälfte wurden zudem
ein paar Filmausschnitte untergebracht, die
dazu verleiten, den Film endlich in den Bluray Player zu schieben. Aus lizenzrechtlichen
Gründen konnte für die Rückseite leider kein
alternatives Motiv, wie bei „Space Pirate
Captain Harlock“, verwendet werden. Auch
beim Frontcover ließ man dem deutschen
Anbieter keine andere Wahl.
Neben einem Front- und Backprint hat Universum auch die Innenseiten bedrucken las-
10
www.bluray-disc.de
sen und bietet
hier in bester Endzeitstimmung ein
Motiv mit zerstörten Rohren, das in
Grau gehalten ist.
Eine Prägung hat
das
Steelbook
nicht,
dennoch
fühlt es sich sehr
hochwertig an. Wenn Sie das Steelbook zudem ins Licht halten und es leicht hin und her
bewegen, werden Sie merken, dass die Motive glitzern. Auf der Front haben das rote Motorrad und Kaneda diesen Effekt; auf der
Rückseite das „Akira“-Logo und die kurze Inhaltsangabe rechts daneben.
Welche Inhalte bietet
das Steelbook?
Neben der Außenfassade bietet das Steelbook auch noch ein fantastisches Innenleben. Sobald Sie die Sonderedition öffnen,
entdecken Sie auf der linken Seite ein 32-seitiges Booklet mit jeder Menge Hintergrundinfos zur Entstehung des Animes, bei denen
auch die eingefleischtesten Anime- und Akira-Fans eventuell sogar noch etwas lernen.
Einige Seiten beschäftigen sich ausnahmslos
mit dem Klang der Blu-ray Disc. Besonders
hervorzuheben ist hier die Rubrik „Geheimnisse des Klangs“, in der die Technik, mit der
die neue Tonspur realisiert wurde, beschrieben wird und welche Unterschiede es zwischen einer DVD und Blu-ray Disc gibt. Allerdings zielen diese Infos auf die japanische
Synchronisation ab, da diese mit einem Dolby TrueHD Track aufwartet, während Universum hierzulande eine deutsche DTS-HD MA-
Blulife ·
04/2014