eventuell auch deswegen, weil uns japanische Filme oder Serien wie „Heidi“ (1974)
schon seit Kindertagen begleiten und im
Fernsehen auf- und ablaufen.
Das Schloss im Himmel (Studio Ghibli
Collection)
Viele wissen nicht, dass selbst Hollywoodgrößen wie Steven Spielberg sehr viel von Anime
und japanischen Regisseuren wie Hayao Miyazaki halten und sich nicht selten von Titeln
wie „Ghost in the Shell“ und anderen Science
Fiction- und Fantasy-Geschichten inspirieren
lassen, da sie genug Spielraum für eigene
Ideen lassen.
Kazé und Universum
Die Ghibli-Vertriebe
in Deutschland
Hierzulande haben bisher nur zwei Vertriebe
Ghibli-Filme auf Blu-ray Disc herausgebracht.
Allerdings muss auch diese Aussage ein wenig relativiert werden. Es gibt einen GhibliFilm, der nicht in der sogenannten Studio
Ghibli Blu-ray Collection vermarktet wurde,
sondern in einem einfachen Amaray Case.
Dabei handelt es sich um „Das Schloss des
Cagliostro“ (1979), der seit Ende Juli 2011
von Kazé auf Blu-ray Disc vertrieben wird.
Der Film ist auch unter den im Nachhinein etwas seltsam anmutenden Namen „Hardyman räumt auf“ oder „Hardyman schafft alle“ bekannt. Auch in Japan ist der Titel nur in
einem gewöhnlichen HD Keep Case/Amaray
Case erschienen. Das liegt daran, dass „Das
Schloss des Cagliostro“ vor der Gründung
vom Studio Ghibli entstand, obwohl der Titel
auch von Hayao Miyazaki inszeniert wurde.
Den Startschuss zur Gründung vom Studio
Ghibli setzte dabei der finanzielle Erfolg von
„Nausicaä aus dem Tal der Winde“, wie bereits am Anfang des Artikels erwähnt.
Das wandelnde
Schloss (Studio Ghibli Collection)
Die Chroniken von
Erdsee (Studio Ghibli Collection)
Arrietty - Die wundersame Welt der
Borger (Studio Ghibli Collection)
Blu
e · 01/2014
Collection)
Stimme des Herzens
- Whisper of the Heart (Studio Ghibli
Welchen Anime gab
es zuerst in der
Ghibli-Collection?
Die letzten Glühwürmchen (Studio
Ghibli Collection)
Kikis kleiner Lieferservice (Studio Ghibli Collection)
Alle Titel, die bei uns in der Studio Ghibli Bluray Collection erschienen sind und in Zukunft
erscheinen, gibt es auch im 'Land der aufgehenden Sonne'. Nachfolgend finden Sie alle
Titel, die es bereits in Deutschland auf Bluray Disc und im Digipak gibt.
Bereits erhältliche
Ghibli-Anime
in Deutschland
Porco Rosso (Studio
Ghibli Collection)
Hierzulande fing alles mit dem 2008 produzierten „Ponyo - Das große Abenteuer am
Meer“ (2008) an. Der Anime wurde von
Hayao Miyazaki inszeniert und kam am 18.
März 2011 auf Blu-ray Disc in den Handel.
„Ponyo“ erzählt d ie Geschichte vom fünfjährigen Sosuke und einer Goldfisch-Prinzessin,
die unbedingt ein Mensch sein möchte. Der
Film wurde von den Kritikern überwiegend
positiv aufgenommen. Gelobt wurde vor allem die Darstellung der stürmischen See, die
an ein Kunstwerk von Katsushika Hokusai erinnert.
Joe Hisaishi, Komponist bei Studio Ghibli und
verantwortlich für die musikalische Untermalung von Filmen wie „Chihiros Reise ins Zauberland“ (2001) und „Prinzessin Mononoke“
(1997), gewann einen Award der Japanese
Academy für seinen „Ponyo“-Soundtrack.
Mein Nachbar Totoro
(Studio Ghibli Collection)
Nausicaä - Aus dem
Tal der Winde (Studio Ghibli Collection)
Ponyo - Das grosse
Abenteuer am Meer
(Studio Ghibli Collection)
Bei den nächsten Titeln erfolgte die Veröffentlichung chronologisch und „Nausicaä“
(1984) wurde als nächstes vermarktet. Darauf folgte „Das Schloss im Himmel“ (1986).
Das war es dann auch schon mit der korrekten Reihenfolge, da Universum Anime danach nicht „Mein Nachbar Totoro“ (1988),
sondern das von Hiromasa Yonebayashi inszenierte Borger-Abenteuer „Arrietty“
(2011) in den Handel brachte. Dies ist allerdings nicht auf Entscheidungen von Universum Anime zurückzuführen, sondern auf die
Pläne der Japaner und natürlich dem Produktionsjahr von „Arrietty“. Es macht wenig
Sinn, einen in 2011 produzierten Film erst
nach fünf Jahren in den Handel zu bringen.
Mal abgesehen von den Ghibli-Filmen, die es
zwar in Japan, nicht aber in Deutschland auf
43