BIG LIFE Magazine BIG LIFE Magazine Edition nº18 - June 19 | Page 8

es referencia además como el
auto más caro de la historia.
The most / Bugatti constantly
trends in terms of elegance and
functionality. Today is also
reference as the most expensive
car in history.
56. ARCH & DESIGN
fendi cucine
Amplios e iluminados espacios
hacen que una cocina se
convierta en el lugar ideal para
las creaciones más exquisitas.
Creator space / Wide and illu-
minated spaces make a kitchen
become the ideal place for the
most exquisite creations.
e s pa c i o s c o n s c i e n t e s
El trabajo de Rozana Montiel
impacta no solo en las estruc-
turas arquitectónicas, sino en
el entorno social que las rodea.
Conscious spaces / The work of
Rozana Montiel impacts not
only the architectural structures,
but the social environment that
surrounds them.
m i s t i c i s m o m o n u m e n ta l
Las propuestas artísticas de
Daniel Popper son únicas e
impactantes, con ellas el autor
ha recorrido un largo camino.
Higher than life / The artistic
proposals of Daniel Popper are
unique and impressive, with them
the author has come a long way.
charge of revealing how many
secrets we have stored the seabed. the Wolfgat restaurant, recently
awarded the Michelin Guide.
c o n f o rt c l á s i c o b r i l l a n t e t e r r a c o ta
64. LE CLUB El sillón Eames de Herman
Miller no conoce el paso del
tiempo. Eames armchair by
Herman Miller is timeless. tiempo de golf 70. REAL ESTATE La atmósfera rústica del hotel
Berber Lodge es la ideal para
una desconexión del ajetreo
cotidiano. The rustic atmo-
sphere of the Berber Lodge hotel
is ideal for a disconnection from
the daily hustle and bustle.
TAG Heuer apuesta por una
mezcla entre la pasión por el
golf, y la vanguardia tecnoló-
gica. Golf Time / TAG Heuer is
committed to a mix between the
passion for golf and the technolog-
ical avant-garde.
listing
Una selección de las mejores
propiedades en la Riviera
Maya. The best properties in the
Riviera Maya.
76. PHOTOGRAPHY
california dreamin
Louis Vuitton logra captar
toda la esencia de un verano
californiano y sintetizarla en
tres vibrantes fragancias unisex.
California dreamin / Louis
Vuitton manages to capture the
essence of a Californian summer
and synthesize it in three vibrant
unisex fragrances.
to t h e b ot to m
Un dispositivo tipo dron será el
encargado de revelar los secretos
del fondo marino. To the bottom
/ A device type drone will be in
album
La magia de Ibiza en el mejor
hotel: Ushuaïa. Maya. Ibiza's
magic at the best hotel: Ush-
uaïa.
82. SIBARITA
s u d á f r i c a e n e l p l at o
Un viaje por África debe
incluir una visita al restaurante
Wolfgat, galardonado recien-
temente por la Guia Michelin.
African treasure / A trip to
Africa should include a visit to
p i c c o l o pa r a d i s o
La elegancia se respira en la
Costa Amalfitana mientras nos
invita a conocer los secretos del
viejo continente.The elegance
is breathed on the Amalfi Coast
while it invites us to know the
secrets of the old continent.
92. SHOPPING CART
t oy s f o r b oy s & g i r l s
Si bien es un lujo tenerlos,
portarlos hace la vida más sen-
cilla y divertida. Simplemente
lo mejor. While it is a luxury to
have them, porting them makes
life simpler and fun. Simply the
best.