BIG LIFE Magazine BIG LIFE Magazine Edition N°17 - May 19 | Page 73
The legendary
www.porsche.com
www.claseazul.com
LOS CAMBIOS DEL 911
APENAS SE APRECIAN
EXTERIORMENTE PUES
LA MARCA PREFIERE
QUE EL DESEMPEÑO Y
TECNOLOGÍA HABLEN
ANTES QUE EL DISEÑO.
The external changes on the 911 are
barely noticeable, the brand lets the
performance and technology do the
talking instead.
seconds in the Carrera S (the Carrera 4S acceleration is only 3.6 seconds and with the
optional additional Sport Chrono package it can shave 0.2 seconds more). Matching
the exterior and performance upgrades, the design has retained the 911´s elegant
and sophisticated classic interior with an added minimalistic touch and totally new
technological overhaul, like the Porsche Connect Plus system, or the Wet mode
that detects water on the pavement and adapts to maximize driver´s safety, or the
Night Vision Assist system outfitted with a thermal camera. The new generation´s
improved design and performance have been well-received among the brand´s en-
thusiasts, although it has wisely kept the iconic silhouette of the Porsche 911. The
digital leap as well as the possibility of launching an electric or hybrid 911 are proof
that Porsche not only respects the classics but is also ready to jump into the future
stronger than ever.
71