BIG LIFE Magazine BIG LIFE Magazine Edition N°17 - May 19 | Page 7

INDEX
MAY > MAYO 2019
10. AGENDA
t h e b e s t o f m ay
Mayo trae consigo exclusivos
eventos que no puedes dejar pa-
sar. May brings some very exclusive
events you can´t miss.
t e fa f - n ew yo r k s p r i n g
Por tercera ocasión, el Tefaf
expone lo mejor del arte, las
antigüedades y el diseño contem-
poráneo. This is the third time the
Tefaf prepares to receive the best of
art, antiques and design.
14. PRIVATE SELECTION
free the geek
Cinco must have para unas vaca-
ciones memorables, sin ningún
contratiempo. Five “must haves”
for an unforgettable vacation
without delay.
h au t e j o a i l l e r i e
La casa Armani incursiona con
éxito en el diseño de alta joyería.
Armani joins the world of fine
jewelry.
e q u i pa j e d e d i s e ñ a d o r
Aunque el destino sea el
mismo, el estilo con el que se
viaja es único y personal. No
matter the destination if you
travel with style.
b r a z z av i l l e
Aunque el destino sea el
mismo, el estilo con el que
se viaja es único y personal.
The capital of the Republic
of Congo and its attractions
awaits you.
24. LEADING ROLE
virgine viard
La heredera del káiser de la
moda asume al mando de la
casa Chanel. As the heir of the
fashion Kaiser, she is taking the
reins of Chanel.
en su más reciente novela la
realidad del drama migratorio.
This Mexican author portraits
the current migratory dram in
her new novel.
neil gaiman
Una nueva propuesta en manos
del genio tras la adaptación al
cine de Coraline. The new pro-
posal by this genius comes after
the film adaptation of Coraline.
30. DOSSIER
chabi nouri
El actor español protagonista
de la serie Instinto, embajador
de Bvlgari. The Spanish actor
and star of the show Instinct, is
the new Bvlgari ambassador. Conoce a la mujer que asumió
el puesto de CEO por primera
vez en la historia de la relojería
y las joyas artesanales. Meet the
first CEO woman in the world
of artisanal watchmaking and
jewelry.
va l e r i a l u i s e l l e verdura
La autora mexicana captura La casa joyera de lujo por
mario casas
excelencia tiene una historia
que contar a través del buen
gusto y la excentricidad de
sus creaciones. One of the
greatest jewel makers as a tale
to tell through its tasteful and
eccentric creations.
e l lu j o d e l a e s pe r a
El tiempo de espera al viajar
no tiene que ser un suplicio.
Las salas VIP de algunos ae-
ropuertos lo demuestran de
manera suntuosa y elegante.
Layover don´t need to be
boring. VIP lounges can show
you a more sumptuous way to
travel. – Eco Luxury.
especial hoteles
Los mejores y más exclusi-
vos hoteles del mundo nos
presentan opciones que
satisfacen todo tipo de ex-
pectativas. The world´s best
and most exclusive hotels can