BIG LIFE Magazine BIG LIFE Magazine Edition N°17 - May 19 | Page 61

EL TURISMO SUSTENTABLE SE
ENFOCA EN LA ADMIRACIÓN Y
CONSERVACIÓN DE LA NATU-
RALEZA Y LA CULTURA, LUJOSA
EN SU GRAN CALIDAD, AUTEN-
TICIDAD Y EXCLUSIVIDAD.
Sustainable tourism focuses on the observation
and conservation of nature and culture. Lux-
urious for their great quality, authenticity and
exclusivity.
el turismo sustentable. En África, los parques
nacionales y las playas prístinas han sido con-
servadas en base al eco-lujo, que permite a gru-
pos selectos a acercarse a las maravillas natu-
rales y culturales del continente. De la misma
manera, Asia se ha vuelto un destino maravi-
lloso, pues debido a la urgencia del continente
de tomar medidas ecológicas para la preserva-
ción de su ecosistema, países como Laos se han
vuelto pioneros en el turismo sustentable.
Mas allá del concepto ecológico, el eco-lujo
ha logrado construir experiencias turísticas que
no se pueden encontrar en ninguna otra parte
del mundo. Si antes viajábamos a resorts que
nos ofrecían desayunos continentales y acceso
a playas hermosas, ahora nos adentramos en
los secretos más profundos de cada continen-
te, y vivimos experiencias adaptadas específi-
camente a nuestros gustos, intereses y nuestra
avidez de explorar sin necesidad de renunciar
al placer del lujo.
manage sustainable tourism. In Africa, their national Parks and pristine beaches
have been preserved for the purpose of eco-luxury, allowing a select group to get
closer to the continent´s natural and cultural wonders. Asia is doing its thing as
well, becoming an amazing destination due to their urgent need to take conser-
vationist measures. Because of this, countries like Laos have become the pioneers
of sustainable tourism. Beyond the eco-friendly concept, eco-luxury has created
touristic experiences that cannot be found anywhere else in the world. Before, we
used to visit resorts with continental breakfasts and beautiful beaches, now we are
delving into the deepest secrets of each continent and living experiences tailored
to our specific tastes, interests and eagerness to explore what´s beyond city life.
59