BIG LIFE Magazine BIG LIFE Magazine Edition N°17 - May 19 - Page 59

OLUJO CUIDANDO DEL MEDIO AMBIENTE Y EL ECOSISTEMA LOCAL, EL TURISMO SUSTENTABLE OFRECE EXPE- RIENCIAS ÚNICAS E IRREPETIBLES, VOLVIÉNDOSE EL NUEVO TIPO DE LUJO. Al escuchar el trino de un pájaro cercano, abres los ojos y lo primero que ves es el cielo anaranjado. Los sonidos de la selva te envuelven con el amanecer, y ya estás saboreando ese plato de deliciosas frutas frescas que traen desde el pueblo más cercano, que desayunarás frente a los canales del profundo amazonas. La suave cama te invita a pasar la mañana mecido por la brisa tropical, pero te levantas para empezar el día, imaginando ya las aventuras que deparan las raíces de este lugar mágico y comple- tamente natural. Sinónimo de opulencia y confort, el lujo siempre ha sido la expresión más sofisticada de la civilización. Sin embargo, la nueva generación de turistas ha trascendido a un nivel más allá de las maravillas de los exclusivos resorts, y se ha vuelto un sec- tor aun más exigente para la industria turística. Alejándose de aquello que poseemos, el lujo se acerca ahora al concepto de quiénes somos como personas, nuestra ética y nuestra creati- vidad. Siempre conectados e hiper informados, la nueva ten- dencia de estos viajeros se ha vuelto el turismo sustentable, ex- periencia irrepetible que pueden usar para mostrar en sus redes sociales o para evadirse de la vida global durante unos días. La fusión ha sido perfecta: la sustentabilidad y el lujo se han vuelto mejores amigos, una transformación que se ha desarrollado a beings. Always connected and hyper informed, the new trend is about getting away from the material world and experience sustainable tourism, a unique ex- perience to brag about on your social networks or just get away from modern life for a few days. The perfect combination. Sustainability and luxury have become best friends thanks to the new values and interests of the global society, and this transformation must concern the concept of luxury itself, including new kinds of services, accommodations and amenities. A sustainable tourism experience can be simple and unique, with nature and culture at the center and the pleasure of traveling with a clear conscience for not affecting the environment negatively. Modern city dwellers hardly have any contact with nature, that´s why the slightest opportunity to escape the stress of civilization is as highly valued as the effort to preserve endangered ecosystems and cultures. Eco-luxury invites us to remote 57