BIG LIFE Magazine BIG LIFE Magazine Edition N°17 - May 19 | Page 48

big life
dossier > hotel special
>
lujo en la nieve
W V ERBI ER
Verbier, Suiza
¿Qué sería de unas vacaciones de lujo sin una visita a
los Alpes suizos? Con más de 400 km de terreno apto
para esquí y senderismo y 123 lujosas habitaciones
y suites equipadas con cálidas chimeneas, el diseño
urbano de W Verbier logra una conjunción perfecta
con el ambiente alpino. Bares y restaurantes, todo
bajo un mismo techo y con una disponibilidad 24/7.
La energía del lugar es espectacular. Día y
noche llenos de acción y actividades por realizar
transforman el frío alpino en experiencias cálidas
y poco convencionales dentro de un ambiente de
sofisticado dinamismo.
Uno de los principales atractivos de las suites del
W Verbier son sus increíbles vistas panorámicas,
imponentes y siempre presentes .
El entorno alpino desborda lujo y estilo; obras de
arte originales, espejos y camas circulares que giran
sobre su eje 360 grados cubiertas por edredones
de plumas de ganso que invitan a noches de sueño
plácidas y energizantes; magníficos baños con pisos
de piedra y tocadores retroiluminados evocando
salones de belleza y bañeras circulares prometiendo
una desintoxicación y un relajamiento absoluto.
No puede quedar fuera de esta experiencia una
visita a las renombradas pistas de esquí de Verbier.
SU ATMÓSFERA JOVEN
Y DINÁMICA SIN DUDA
CONTAGIA DE ENERGÍA
A CADA HUÉSPED, MIEN-
TRAS SU SERVICIO DE
PRIMER NIVEL INCITA A
PROLONGAR LA ESTANCIA.
Its young and dynamic atmosphere
undoubtedly transmits energy to each guest,
while its first level service encourages you to
extend your stay.
w verbier > What luxury vacation doesn´t include a visit to the Swiss Alps? The urban
design of the W Verbier blends perfectly with the alpine landscape. It has more than
400 km for skiing and hiking as well as 123 deluxe rooms and suites with balconies
and chimneys. Bars and restaurants are also open 24/7. The energy here is spectacular.
Days and nights full of action and activities to do in the alpine cold. Warm and uncon-
ventional activities in a sophisticated and dynamic atmosphere. The suites at the W
46
Verbier offer amazing and ever-present panoramic views, one the its main attractions.
The alpine environment radiates luxury and style with original works of art, mirrors
and circular rotating beds dressed in goose feather quilts that provide peaceful and
invigorating nights of sleep as well as stone-floored bathrooms with backlite vanities
that evoke beauty and promise a cleansing and relaxing experience. Can´t forget to
visit the famous ski slopes of Verbier.