BIG LIFE Magazine BIG LIFE Magazine Edition N°16 - April 19 | Page 30
big life
leading role > ambassador
CLARKE AFIRMA QUE EL OLOR A CAFÉ LE
RECUERDA A ITALIA. ESA ES, PRECISAMEN-
TE, UNA DE LAS NOTAS CENTRALES DE
THE ONLY ONE, DE DOLCE & GABBANA.
Clarke states the smell of coffee reminds her of Italy. Precisely, that
is one on the notes of The Only One by Dolce & Gabbana.
EMILIA CLARKE
REVELA SU LADO MÁS SEDUCTOR COMO EMBAJADORA DEL NUEVO PERFUME
DE DOLCE & GABBANA, MANTENIENDO LA IMAGEN FUERTE DE «LA MADRE DE DRAGONES».
Detrás de su apariencia frágil se esconde
una guerrera de alma feminista. Durante 8
años la actriz británica ha demostrado ese
lado luchador interpretando a Daenerys
Targaryen en la serie 'Juego de Tronos', un
papel que definitivamente la ha lanzado al
estrellato del cotizado y peleado ambiente
de Hollywood, y del que dice le ha acerca-
do a saber cómo se siente una mujer que se
enfrenta a la desigualdad y el odio.
Si bien antes de su gran éxito su carre-
ra se reducía a un par de pequeños pa-
peles que pasaron desapercibidos, en los
últimos años, la actriz ha protagonizado
además sagas tan relevantes como Termi-
nator y Star Wars, compatibilizándolos
con otros proyectos como su reciente par-
ticipación con Dolce & Gabbana. Es esta
la segunda colaboración con la prestigio-
sa casa de moda italiana y lo hace como
el rostro de la última fragancia femenina
The Only One, en cuyo cautivador video
de campaña se atreve con mucho más que
actuación y nos sorprende una vez más
luciéndose cantando. Imagen de la nueva
versión de The One, uno de los perfumes
emilia clarke the ambassador for dolce & gabbana´s new perfume shows us
her seductive side while keeping the strength of the «mother of dragons».>
The ambassador for Dolce & Gabbana´s new perfume shows us her seductive side
while keeping the strength of the «Mother of Dragons». Behind her fragile appear-
ance hides a feminist warrior. For eight years, the British actress has shown us that
warring side in the role of Daenerys Targaryen in «Game of Thrones», a role that
has launched her to stardom in chaotic Hollywood. And which has taught her how
a woman feels when faced with hatred and inequality. Before this huge success,
her career was reduced to a couple small and unimportant roles, but, in recent
years, she has starred sagas the likes of Terminator and Star Wars, along with other
28
más emblemáticos de la marca lanzado
en 2006 y para el que antes prestaron su
imagen Scarlett Johansson o Gisele Bün-
dchen. Define la feminidad como un es-
tado de ánimo y es The Only One Eau
de Parfum un destello de esa feminidad
singular, hipnotizante, innovadora y tra-
dicional a la vez. Emilia Clarke representa
la musa en la que se inspira: una mujer
con esencia asimétrica, sensual y placente-
ra a la vez que refinada, en la búsqueda de
la armonía perfecta de lo antagónico, para
fascinar y hechizar con su encanto.
relevant projects such as her recent collaboration with Dolce & Gabbana. This is the
second time the prestigious Italian fashion firm partners up with Clarke and makes
her the face of her latest fragrance for women. The Only One, one of the brand´s
iconic perfumes launched in 2006 and which has been represented by Scarlett
Johansson and Gisele Bundchen, among others. In its seductive advertising com-
mercial, she surprises us again with her singing rather than acting. She defines
femininity as a state of mind and The Only One Eau de Parfum gives us a glimpse
of that singular, hypnotizing, innovative and traditional femininity. Emilia Clarke
represents her own muse, a sexy and nice pleasant woman as well as refined,
searching for the perfect balance between opposites that fascinates for her charms.