BIG LIFE Magazine BIG LIFE Magazine Edition N°15 - March 19 | Page 68

big life
arch+design > creativity
PET-TECHTURE
diseñado para ellos
FAMOSOS ARQUITECTOS SE DAN A LA TAREA DE EXPERIMENTAR, INVENTAR
Y DELEITARNOS CON INCREÍBLES Y DIVERTIDOS DISEÑOS PARA ANIMALES.
pet-techture design for them > famous archi-
tects experiment to amaze us with incredible and
fun designs for animals.> While Frank Lloyd Wright
worked in the Guggenheim Museum, he received a
letter from a 12-year-old asking him to design a house
for his dog, Eddie. The surprising part is that the re-
nowned architect not only took that letter seriously
but indulged his little client and showed everyone
that pets´ spaces don´t need to be boring or depress-
66
Cuando Frank Lloyd Wright, mientras tra-
bajaba en el Museo Guggenheim, recibió
una carta de un niño de 12 años pidién-
dole un diseño para la casita de su perro
Eddie, no se lo tomó a broma. El venerado
arquitecto consintió el deseo de su atrevido
cliente, demostrando así que los espacios
para las mascotas no tienen por qué ser
aburridos ni deprimentes. Y es que el ojo de
un arquitecto se encarga de encontrar ma-
neras creativas o divertidas de ver hasta los
objetos más comunes de nuestras vidas. En
eso, la arquitectura para animales y masco-
tas está definitivamente en la vanguardia,
diseñando modelos utilitarios, innovadores
y perfectos para romper el hielo con con-
versaciones divertidas e interesantes.
En sí, la arquitectura para animales tiene
el encanto de hacer un espacio habitable a pequeña escala. Este reto ha sido superado
por diseñadores como Richard Bell con su
increíble pecera Bubble Tanklos, los dise-
ñadores Matthew Hayward y Nadia Tu-
ran con Nogg un gallinero con forma de
huevo, o el diseñador francés Grégoire de
Laforrest con una pajarera que es tanto una
mesa de sala como una maravillosa escul-
tura. Muy lejos de las opciones genéricas
producidas en masa que se venden en las
grandes superficies, estas casas de animales
bien diseñadas señalan una era dorada en la
arquitectura de mascotas a medida.
Después de todo, ya sea para consen-
tir a nuestros compañeros o para decorar
nuestra sala, este tipo de arquitectura es un
agradable recordatorio de cómo el arte y la
imaginación se pueden encontrar en cual-
quier rincón de nuestra vida diaria.
ing. An architect´s work is exactly that, finding creative
or fun ways to look at common objects in our daily life,
something the architecture for animals and pets is do-
ing with utilitarian and innovative designs that will be
motivate fun, interesting and new conversations. In
theory, architecture for animals cutely downsizes reg-
ular housing units to a small-scale. Designers Richard
Bell and his incredible Bubble Tanklos fish tank, Mat-
thew Hayward and Nadia Turan with their egg-shaped henhouse Nogg, Grégoire de Laforrest and his aviary/
table/sculpture, they all have surpassed this concept
and gone beyond. Far from the generic, mass-pro-
duced options commonly sold, these ingeniously-de-
signed pet houses mark the arrival of a golden-age
for pet architecture. After all, whether it is to spoil our
little companions or to decorate our living rooms, this
architecture is a pleasant reminder of how art and in-
novation can be found in any corner of our daily lives.