BIG LIFE Magazine BIG LIFE Magazine Edition N°15 - March 19 | Page 56

big life
dossier > design
>
residencial
Kelly
Hoppen
Tomarse el tiempo para entender el estilo de vida
de las personas que habitan un hogar es, para Kelly
Hoppen, asegurarse que cada trabajo se adapte a
sus necesidades. Para crear espacios acogedores y
sorprendentemente especiales, la diseñadora británica
combina a la perfección un estilo atemporal con la
creación de un santuario particular para cada cliente.
Su estilo, consagrado mundialmente, se caracteriza
por el uso de una paleta de colores neutros con pin-
celadas de tonos más intensos, como el azul, naranja,
rosa, cobre y níquel. La elegancia atemporal y discre-
ta de sus ambientes, concilia los principios orientales
de la simplicidad con la preferencia occidental por
suntuosas y lujosas texturas. Una atención meticulosa
a cada detalle crea diseños totalmente personalizados
y prácticos a la par que lujosos, haciendo hincapié en
el ambiente que desea lograr a través de la experiencia
en cada rincón del hogar. Kelly Hoppen redefine el
significado de sofisticación.
UNA TRANQUILA Y AR-
MONIOSA DECORA-
CIÓN PUEDE SER TAN
BENEFICIOSA PARA
LA SALUD COMO UNA
DIETA SALUDABLE Y EL
MEJOR EJERCICIO.
A calm, quiet and harmonious deco-
ration can be as beneficial to health
as a sensible diet and regular exercise.
kelly hoppen Kelly Hoppen likes getting to know the house dwellers´ lifestyle to
adapt her work to their needs. The British designer creates cozy and special spaces with
a timeless style that become a personal sanctuary for each of her clients. Her world-
wide renowned style is characterized using a palette of neutral colors with brighter
touches of blue, orange, pink, copper and nickel as well as timeless and discreetly el-
54
egant atmospheres that evoke the eastern principle of simplicity mixed with the west-
ern preference for lavish textures. Detail oriented, she creates refined and practical
personalized designs with emphasis in the atmosphere she wishes to create in every
corner. Kelly Hoppen redefines the concept of sophistication. A calm, quiet and har-
monious interior can be as beneficial to health as a sensible diet and regular exercise