BIG LIFE Magazine BIG LIFE Magazine Edition N°11 - November | Page 69

10. TRITON SUBMARINE
BY ASTON MARTIN
Como diseñado para James Bond,
Aston Martin y Triton Submarines
se han unido para construir proba-
blemente la forma más elegante y lu-
josa de bucear bajo las olas: Project
Neptune, un mini submarino para
dos pasajeros con un aspecto similar
a la lancha rápida y al rover lunar,
el diseño está dominado por un
claro casco de presión de burbuja
que permite una visión 360° del
mundo acuático que lo rodea. Podrá
sumergirse hasta 500 metros y trans-
portar a dos pasajeros y un piloto. Al
mejorar la eficiencia hidrodinámica,
reducir el área frontal y aumentar la
potencia, el sumergible tendrá una
velocidad de carrera anticipada supe-
rior a 5 nudos y aproximadamente
cuatro veces la aceleración del mo-
delo 3300/3 del buque insignia de
Triton. Su interior es por excelencia
Aston Martin, una lujosa combina-
ción de cuero cosido a mano y fibra
de carbono de alto rendimiento, que
se ensambla sin obstruir las vistas
panorámicas por las que los sumer-
gibles de Triton son famosos.
11. MARK LEVINSON QUALITY SOUND
Mark Levinson es sinónimo de sonido de
alta gama. Su fundador del mismo nom-
bre dio inicio a la moda de los equipos de
audio para el hogar de primera calidad.
Creado para los amantes de la música
analógica, este giradiscos premium está
diseñado y construido en colaboración
con el reconocido líder de Industrias
VPI, reconocido por sus innovaciones
y la calidad de todos sus productos. Los
estándares exigidos por los ingenieros y
rine looks like something designed and developed for
James Bond. Its aspect resembles a fusion between a
speedboat and the moon rover, while its design high-
lights a 360° bubble pressure hull for amazing views of
the aquatic landscape. the submersible will be able to
dive to depths of 500 meters and carry two passengers
and a pilot. By improving the hydrodynamic efficiency,
reducing frontal area, and increasing the power; the
submersible will have an anticipated sprint speed of
more than 5 knots and approximately four times the ac-
celeration of Triton’s flagship 3300/3 model. Mean-
while, the interior is quintessentially Aston Martin – a
luxurious mix of hand-stitched leather and high-perfor-
mance carbon fiber, assembled without obstructing the
panoramic sight-lines that Triton submersibles are fa-
mous for.> 11. mark levinson is synonymous of
LIFE
STYLE
diseñadores de Mark Levinson se han vis-
to satisfechos con el resultado de esta aso-
ciación. Construido alrededor de un plato
de aluminio y conectado a través de un
sistema de transmisión de triple correa a
un motor montado en un chasis separado
y alojado en un gabinete aislado. El chasis
principal está hecho de un emparedado de
MDF y aluminio envueltos en vinilo que
se asienta sobre pies amortiguadores de vi-
braciones, evitando así toda inestabilidad.
high-end sound systems. Its namesake and founder be-
gan the trend for premium home audio systems. This
premium turntable has been designed and built in part-
nership with recognized leader VPI Industries, re-
nowned for their innovations and exceptional build
quality. The 515 Turntable is handcrafted to meet the
exacting demands of the engineers and designers at
Mark Levinson. It is built around an aluminum platter
67