BIG LIFE Magazine BIG LIFE Magazine Edition N°11 - November | Page 57

LA DEDICACIÓN DE
LOS ARTISTAS LE DA
VIDA Y ALMA A CADA
UNO DE SUS PRO-
DUCTOS, HACIÉNDO-
LOS UN LUJO ATEM-
PORAL Y ÚNICO.
The dedication of its artists gives
life and soul to each of their prod-
ucts, turning them into timeless
and unique treats.
El atrevimiento y la calidad de Rug’Society le ha permitido co-
dearse con artistas renombrados, invitándolos a sus proyectos o
incluso trabajando para ellos. Cada producto es completamente
único y se basa en la personalidad y las expectativas del cliente
para crear resultados versátiles e innovadores, llegando a decorar
así casas privadas, galerías de arte en Londres, hoteles en Grecia,
Marruecos y Francia, siempre innovando y haciendo de lo im-
posible una tarea más.
¿Cuántas veces hemos escuchado que un buen sofá es una
inversión necesaria, o una lámpara de gran calidad es una in-
versión a largo plazo? Rugs’Society no sólo hace del diseño de
interiores un verdadero arte, sino que se asegura de que sea la
mejor inversión que uno pueda hacer para llevar una vida llena
de belleza, arte y lujo.
European design firm, the development and growth possibilities of interior design
is limitless, especially for scaling in imagination and abstraction. Nowadays, architec-
ture and design have become a new type of art that combines technology and human
knowledge to offer beautiful and practical experimental spaces and objects that con-
tinuously surpass the limits of creativity. The firm´s innovation and quality have taken
them to work side by side with renowned artists or even for them in a great variety of
RUG’SOCIETY LLEVA
LA HISTORIA Y LA
CULTURA DEL TAPIZ
A UN DISEÑO ACTUAL,
TRANSFORMANDO
SUS DISEÑOS EN
OBRAS DE ARTE.
Rug´Society brings the history and
culture of tapestries to modern
design to transform their designs in
works of art.
projects. Each object imbued with the client´s personality, resulting in unique, versa-
tile and innovative pieces that can decorate a private house or a London art gallery
or a hotel in Greece, Morocco or France just as easily. Always innovating and tackling
the impossible. How many times have we heard a good bed is the best investment?
Or that a quality lamp will be useful in the long-term? Rug´Society makes a true art of
interior designing for a life full of beauty, art and luxury.
55