BE RGE N INTE RNAT I ON AL
FE STIVAL 2 016
040
Trio Tunnel
Outdoors
Admission free
mú
Supported by Grieg Foundation
and the Kavli Trust
FLØYE N, AMFIE T
DATE / TIME
Monday 30 May at 12:00
Festival on
the Seven Mountains
DURATIO N
BY FJEL L E N E
DAT E/ T I M E
Sunday 29 May at 07:00-20:00
This traditional seven-mountain hike
is an attraction and a great day out.
the Bergen International Festival
contributes with musical vitamin
injections along the route.
In collaboration with The Norwegian
Trekking Association
Frantix the Clown
AGE
Come along into Knutsen &
Ludvigsen’s remarkable universe.
Important themes such as cows
and dogs, ellediles and crocophants,
colour-blind fishmongers and tubaplaying aft-sailed grandparents are
on the agenda when Trio Tunnel play
this Monday morning. Welcome to a
concert with lots of singalong action.
Arranged by Stiftelsen Damsgårdsdagene in collaboration with
Fyllingsdalen og Laksevåg
kulturkontor.
Damsgårdsdagene
(Festival Days at Damsgård)
D URAT I O N
0:40
REC O M M EN DE D AG E S
4 and up
Acrobatics, antics and clowning
around on the rooftop of town.
mú
DAMSGÅRD, L AKSE VÅG - PA R KEN
DATE / TIME
Chris Liengaard as Frantix the Clown
is a mini circus all by himself as he
conquers Fløyen (the funicular) with
stilts, unicycle, juggling and other
entertaining fun.
Friday 03 June at 11:30–14:00
Saturday 04 June at 17:30–21:00
Sunday 05 June at 12:00–17:00
In collaboration with Fløibanen AS
Three days packed with music,
dance, theatre, boxcar races, boating
040
In collaboration with Fløibanen AS and
Fløien Folkerestaurant
The Three Grains
of Oats
kú
FLØYEN, FLØYSLETTEN
FLØYEN, OUTSIDE FLØISTUEN
Sunday 05 June at 13:00
0 41
Mimi Terris vocal
Mårten Lundgren trumpet, flugelhorn
Mattias Carlson saxophone, flute, clarinet
Henrik Bay Hansen guitar
Johan Ohlsson piano
Kristoffer Rostedt drums
Marc Davis bass
This year the Bergen International
Festival contributes with two
events during Damsgårdsdagene.
For more information please visit:
www.damsgardsdagene.com.
Ivar Loe Bjørnstad drums, vocal, kazoo DAT E/T I ME
Endre E. Olsen guitar, bass, vocal, kazoo Saturday 04 June at 11:30 and 14:00
Roald Kaldestad guitar, bass, mandolin, D U R AT I ON
vocal, kazoo
0:40
Jørgen Sandvik guitar, bass, banjo,
R ECOMMEN D ED AG E
vocal, kazoo
4 and up
In collaboration with Fløibanen AS
DAT E/ T IM E
B E RG E N IN T E RN AT ION A L
F E ST IVA L 2 01 6
activities, veteran cars, guided tours,
markets, museums, games and other
activities near Laksevåg Church.
L AN G UAG E
sú
F E ST IV IT IE S
0:40
4 and up
m
FEST I VI T I ES
ADDITIO NAL INFO RMATIO N
Entire programme publicised at:
www.damsgardsdagene.com
All outdoor events are free.
#FE STSPILLEN E16
Performed in Norwegian without
translation.
Some familiar and some less familiar
tales from Western Norway are retold
by Hanne B. Oftedal. The stories are
woven together with beautiful, eerie
and diverse tones from the fiddle
of Gro Marie Svidal. Fairytales and
music are formed and refined over
many hundred years. At Fløysletten
they will be retold and conveyed in a
way that is relevant for children and
adults today.
Hanne B. Oftedal storyteller
Gro Marie Svidal Hardanger fiddle
In collaboration with Fløibanen AS
m
FLØYEN FOL K ERE STAU RA N T
DAT E / T IME
imi
M
Terris
Monday 06 June
at 19:00
DU RAT ION
1:30
OT H E R
Allow 30 mins
before the start
of concert for the
funicular from the
lower station.
To avoid ticket
queue, buy online:
www.floyen.no
T IC K E T
Standard: 220
Under 30: 150
Festival Card:
30 % discount
Swedish retro jazz brought to life
with charm, wit and elegance.
With humour and drive, darkness and melancholy Mimi Terris offers a lyrical and tragicomic
portrayal of when life doesn’t go exactly to plan.
‘I love it when comedy and tragedy meet in a
comforting balance – like a Chaplin film, Astrid
Lindgren’s stories or when Billie Holiday sings.
On the surface it’s feel-good, but when you look
closer you discover all the nuances’ says Terris.
and blues – genres that may have lain dormant
in a Swedish vinyl collection, and in the heart.
The concert is timeless and seductive, so send
regards to 1940s USA, or present day Skåne,
Sweden if you will.
Her natural tone, crystal-clear phrasing and
subtle lyrics grab the listener, and the legacy
of icons such as Alice Babs, Olle Adolphson
and Monica Zetterlund is passed on in masterly style.
Mimi Terris’ compositions move effortlessly
between swing, bossa-nova, ballads, jazz-waltz
W W W.F IB.N O
0 41