yanlıştır . İki dili çok iyi bilen yetişkinler de yaşandığı gibi , bazı çocukların da cümle kurarken bazen iki dili harmanlaması (“ Anne milk ver .” gibi ) olağan bir durumdur . Çoğunlukla , en fazla kullandığı baskın olan dilden kelimeleri diğer dilin içine sokabilir . Bu durum , her iki dilin gelişimi tamamlandıkça giderek azalır .
Evde ana dili öğrenen çocuk kreş veya anaokulunda ikinci dili öğrenmeye başlayabilir mi ?
Çocukların ikinci dil öğrenimine erken yaşta başlaması , yeni dile tam olarak hakim olmasını kolaylaştırmaktadır . Çocuk , kendi anadilinde isteklerini , duygu ve düşüncelerini ifade edebiliyorsa , soru sorabiliyorsa , kreş veya
anaokulunda ikinci dil öğrenmeye başlayabilir . Kendi anadilini kullanmakta sıkıntı yaşayan çocuklarda , ikinci dil eğitimi çocuk hazır olana kadar ertelenmelidir .
Çocuklarına iki dili aynı zamanda öğretmek isteyen aileler çocuklarına nasıl yardımcı olabilir ?
İki farklı dil öğretiminin mümkün olduğu kadar doğal ortamlarda ve en erken yaşta başlaması çocuk için avantajlı olacaktır . İki farklı dil edinmek durumunda kalan ya da çocuklarına iki farklı dili eş zamanlı edindirmek isteyen aileler , çocuk doğduğu andan itibaren her iki dili de eşit olarak kullanmalıdır . Anne ve babanın farklı ana dilleri varsa , her ebeveyn çocukla kendi ana dilleri ile iletişim kurmalı ve bu tutumunu kararlılıkla sürdürmelidir . Evde konuşulan dil ile okuldan konuşulan dil farklı ise , her iki dili eşit geliştirmek için evde okulda kullanılan dil kullanılmamalıdır . Böyle davranılmadığında , çocukta okul dilini evde de kullanma eğilimi ortay çıkar , ev dili gerileyebilir . İlk dönemlerde çocuklar iki dili harmanlayarak cümleler kurabilir . Ebeveynler ve öğretmenler anlayışla karşılamalı , doğru cümleyi söyleyerek model olmalıdır . İki dil öğretimi yapılırken çocuğun zorlanması , çocukta ikinci dil öğrenmeye karşı isteksizlik ve direnç geliştirebilir . Bütün çocuklar , her iki dili de anadilini konuşan kişilerden duyuyorsa , her
bebekmuhabbeti . com Şubat 31